BGAアグリコラカード一覧(画像)

最終更新：2026/06/10 10:03:28 コメント(0)

文字検索

評価は追加スペースあり、10-7同時ドラフトで考えています。

デッキ	区分	No.	名称	Name	説明文	評価	強化	品物	役割	禁止カード	実装	BGA未実装	基本セット
A	小進歩	A001	雨除け	Shelter	1農場スペースだけの牧場があれば、そこに厩1軒だけコストなしですぐに建設できる。このカードはあなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50			厩		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A002	移動耕作	Shifting Cultivation	すぐに畑を1つ耕す。このカードはあなたの前に置かずに、あなたの左隣のプレイヤーの手札に入れる。	7.50			畑		2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A003	ペーパーナイフ	Paper Knife	手札の職業から3枚選び、そこから1枚を無作為に選ぶ。その職業をすぐに職業コストを払わずに出せる。このカードはあなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50			職業		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A004	幅木	Baseboards	1部屋につき木材1をすぐに得る。人物より部屋が多ければ追加で木材1を得る。このカードはあなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	8.00		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A005	粘土積み場	Clay Embankment	手元にあるレンガ2つにつき、すぐにレンガ1を得る。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.00		レンガ			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A006	納屋	Storage Barn	大きい進歩の井戸、家具製作所、製陶所、カゴ製作所のいずれかがあれば、すぐに石材、木材、レンガ、葦の対応する1つをそれぞれ得る。このカードはあなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	5.00		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A007	園芸用ナイフ	Gardener's Knife	すぐに小麦畑1つにつき食料1を得る。さらに野菜畑1つにつき小麦1を得る。このカードはあなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		小麦飯	小麦野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A008	食材かご	Food Basket	すぐに小麦1と野菜1を得る。このカードはあなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	7.50		小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A009	子供の動物市場	Young Animal Market	すぐに牛1を得る（つまり、羊1を牛1 に替える）。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.00		牛			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A010	板張りの小屋	Wooden Shed	このカードは「大きい進歩」アクションでだけ出せる、人物1人分の住む場所になる。今後改築ができなくなる。	6.00			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A011	ぬかるんだ畑	Mud Patch	このカードを出したとき、すぐに猪1を得る。なにも植えていない畑タイルは、1つにつき猪1ずつ飼う場所にできる。	7.00		猪	繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A012	水飲み場	Drinking Trough	自分の牧場は（厩の有無に関わらず）いずれも、家畜を2頭多く収容できるようになる。	6.00			繁殖		2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A013	改築事業所	Renovation Company	このカードを出した時、すぐにレンガ3を得る。その直後に建設資材を払わずに改築できる。	6.00		レンガ葦	改築レンガ家 2部屋		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A014	大工の金槌	Carpenter's Hammer	同時に2部屋以上建設するたびに、資材の合計から葦2と、木/レンガ/石の家ならば木材2/レンガ3/石材4安くなる。	9.00		木材レンガ葦石	増築レンガ家石家	強	2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A015	大工の手斧	Carpenter's Axe	木材の累積スペースを使うたびに、その後あなたのストックに木材7以上あれば、木材1を払って厩1軒だけ建設できる。	8.00	木材		厩		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A016	踏み粘土	Rammed Clay	このカードを出したとき、すぐにレンガ1を得る。柵を建設するとき、木材の代わりにレンガを使うことができる。	8.50		木材レンガ	柵		2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A017	開墾鋤	Reclamation Plow	これ以降に初めて、累積スペースから得た家畜をすべて農場に飼えたとき1度だけ、その後に畑を1つ耕せる。	7.50	羊猪牛		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A018	車輪鋤	Wheel Plow	ゲーム中に1回、アクションスペース「農地」または「耕作」をあなたのそのラウンドの1番目の人物で使ったとき、追加で畑2つ耕せる。	7.50	畑耕作		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A019	手押し鋤	Handplow	現在のラウンドに5を足し、そのラウンドスペースに畑タイルを1枚置く。そのラウンドのはじめにその畑を自分の農場に置ける。	7.00			畑		2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A020	畝立て鋤	Double-Turn Plow	このカードを出したとき、すぐに畑2つまで耕せる。（このカードのコストはラウンド3までは小麦1、ラウンド4か5では小麦1と食料1）	7.00			畑		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A021	家族向け住宅	Family Friendly Home	人物よりも部屋の数が多い状態で、さらに「部屋の建設」アクションをするたびに、追加で「家族を増やす」アクションと食料1を得る。	4.50		飯	増員		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A022	電報	Telegram	あなたのストックにある柵の本数を現在のラウンド数に足し、そのラウンドのスペースにしるしをつける。そのラウンドのあいだだけ、あなたのストックにある人物を1人配置できる。	5.50			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A023	採石事業所	Stone Company	累積スペース「石切り場」を使うたびに、その直後に「大きいまたは小さい進歩」アクションを得る。ただし進歩のコストとして石材1つ以上消費するものでなければならない。	7.50	石		大進歩小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A024	脱穀板	Threshing Board	「農地」「耕作」のいずれかのアクションスペースを使うたびに、追加で「パンを焼く」のアクションが1回できる。	7.50	畑耕作		パン焼き		2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A025	乳母車	Bassinet	各労働フェイズに、最初に使われた累積でないアクションスペース（使ったプレイヤーはあなたを含め誰でもよい）は、置いてある人物が1人だけであるかぎり、あなたが使える。（新生児も1人と数える）	8.00			ワーカー		2026/01 実装	OFF	OFF
A	小進歩	A026	寝室	Sleeping Corner	「子供がほしい」のアクションスペースはすべて、ほかのプレイヤー1人の家族コマが置いてあっても使うことができる。	6.50			増員ワーカー小麦		2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A027	窯置き場	Oven Site	このカードを出したとき、木材2を得て、すぐに大きい進歩の「レンガ窯」または「石窯」を建設できる。このときの建設コストはどちらを建設してもレンガ1と石材1だけ。	3.50		木材レンガ石	大進歩	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A028	森の学校	Forest School	アクションスペース「授業」は占有されていないものとして使うことができる。職業コストの食料を木材で代用できる。	5.50	授業		ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A029	ビールベンチ	Ale-Benches	各ラウンドの帰宅フェイズに、小麦1だけを払えばボーナス1点を得られる。そうしたなら、ほかの各プレイヤーは食料1を得る。	7.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A030	パン焼き天板	Baking Sheet	「パンを焼く」アクションをするたびに、小麦1だけを、食料2とボーナス1点に交換できる。	6.00	種パン	飯	パン焼き勝利点小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A031	担保	Debt Security	得点計算時に、大きい進歩1つにつきボーナス1点を得る。ただし最大でも未使用の農場スペースの数まで。	6.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A032	かいば桶	Manger	得点計算のとき、牧場の広さの合計が 6/7/8/10スペース以上あれば、1/2/3/4 点ボーナスを得る。	7.00			柵勝利点		2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A033	新しい土地	Big Country	まだ始まっていないラウンド1つにつき、すぐに食料2と1点ボーナスを得る。	8.00		飯	勝利点	強	2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A034	剪定ばさみ	Loppers	柵を1本以上建設するたびに、追加で木材1とストックの柵1本を、食料2とボーナス1点に交換できる。	6.00	柵	飯	勝利点柵		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A035	水泳教室	Swimming Class	各ラウンドの帰宅フェイズに累積スペース「漁」の人物を戻したら、同時に戻した新生児1人につきボーナス2点を得る。	7.50	漁		勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A036	ファサード彫刻	Facades Carving	このカードを出したとき、食料を好きなだけ1つにつきボーナス1点に交換できる。ただし最大で終わっている収穫の数まで。	6.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A037	大枠のこぎり	Bucksaw	改築するたびに、追加で木材1を払えばボーナス1点と小麦1を得られる。	7.50	改築	小麦	勝利点改築		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A038	羊の毛布	Wool Blankets	得点計算のとき、木/レンガ/石の家に住んでいれば、3/2/0点ボーナスを得る。	5.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A039	礼拝所	Chapel	このカードは全員が使えるアクションスペースとなる。ここを使ったプレイヤーはボーナス3点を得る。ほかのプレイヤーが使うときは、まずあなたに小麦1を渡さなければならない。	9.00			勝利点	強	2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A040	陶工の中庭	Potter's Yard	未使用の各農場スペースにすぐにレンガ1ずつ置く。そこが使用済みに変わるたびに、置いたレンガを得る。このレンガはすぐに食料2に交換してもよい。	7.00		レンガ飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A041	キッチンスライサー	Vegetable Slicer	かまどを調理場に改良するたびに、すぐに木材2と野菜1を得る。（さかのぼって適用しない）	6.00		木材野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A042	森の湖畔荘	Forest Lake Hut	累積スペース「漁」/「森林」を使うたびに、追加で木材1/食料1をそれぞれ得る。（漁で木材が、森林で食料がもらえる効果）	6.00	木材漁	木材飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A043	堆肥	Farmyard Manure	あなたの手番に厩1軒以上建設するたびに、その先3ラウンドのスペースに食料1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその食料を得る。	6.00		飯	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A044	池の小屋	Pond Hut	これ以降の3ラウンドのスペースに食料を1つずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A045	防火用貯水池	Fire Protection Pond	住んでいるのが木の家でなくなり次第、その先6ラウンドのスペースに食料1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその食料を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A046	蹄ナイフ	Claw Knife	累積スペース「羊市場」使うたびに、その先2ラウンドのスペースに食料1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその食料を得る。	5.50	羊	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A047	格子垣	Trellises	この先のラウンドのスペースにすでに建設した柵の本数まで、すぐに食料1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその食料を得る。	5.50		飯	柵		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A048	削り馬	Shaving Horse	木材1以上を入庫する（ストックに入れる）たびに、その後あなたのストックに木材5以上あれば木材1を食料3に交換できる。木材7以上あれば必ず交換しなければならない。	9.00	木材	飯		強	2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A049	営巣地	Nest Site	準備フェイズのあいだに、空でない累積スペース「葦原」に葦が1つ置かれるたび食料1を得る。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A050	ミルクがめ	Milk Jug	誰か（あなたも含む）が「牛市場」の累積スペースを使うたびに、ほかのプレイヤーは食料1を、あなたは食料3を得る。	7.50	牛	飯			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A051	流し網船	Drift-Net Boat	累積スペース「漁」を使うたびに、追加で食料2を得る。	6.50	漁	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A052	手投げ斧	Throwing Axe	累積スペース「猪市場」に猪1以上ある状態で、木材の累積スペースを使うたびに、追加で食料2を得る。	7.50	木材	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A053	陶器パイプ	Claypipe	毎ラウンド、帰宅フェイズのたびに、このラウンドの労働フェイズで資材を7つ以上手に入れていれば、食料2を得る。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A054	信用貸し	Credit	このカードを出したとき、すぐに食料5を得る。収穫のない各ラウンドの終わりに、食料1を払うか物乞いマーカー1を受け取らなければならない。	7.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A055	物置	Junk Room	（大きい、または小さい）進歩を出すたびに、その後すぐに食料1を得る（この進歩カードを出したときも含む）。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A056	かご	Basket	木材の累積スペースを使うたびに、すぐに木材2を食料3に交換できる。そうした場合、交換した木材は、その累積スペースに置く。	4.00	木材	飯			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A057	搾乳施設	Milking Parlor	このカードを出したとき、羊1/3/4以上いれば食料2/3/4をすぐに得る。牛1/2/3以上も同様。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A058	アスパラガスナイフ	Asparagus Knife	ラウンド8、10、12の帰宅フェイズに、野菜畑1つだけから野菜を1つ取れる。それをすぐに食料3とボーナス1点に交換できる。	6.00		飯	野菜勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A059	じゃがいも畝立て機	Potato Ridger	野菜1以上を収穫するたびに、その後あなたのストックに野菜3以上あれば、野菜1だけを食料6に換えられる。野菜4以上あれば必ず換えなければならない。	6.00		飯	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩大進歩	A060	東洋かまど	Oriental Fireplace	いつでも: 野菜1→食料4 羊1→食料3 牛1→食料5 パンを焼く: 小麦1→食料2	8.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A061	箕	Winnowing Fan	各収穫の畑フェイズの後に、パンマーク進歩を使って小麦1だけを食料に換えられる。（これは「パンを焼く」アクションとみなさない）	6.50		飯			2026/01 実装	OFF	OFF
A	小進歩	A062	樽詰ビール	Beer Keg	各収穫の食料供給フェイズに、小麦1/2/3をボーナス0/1/2点に交換できる。そうしたなら、追加でちょうど食料3を得る。	8.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A063	オランダ式風車	Dutch Windmill	収穫のすぐ後のラウンドで「パンを焼く」のアクションを行うたびに、追加で食料3を得る。	5.50	種パン	飯			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A064	大麦製粉機	Barley Mill	毎収穫の畑フェイズに収穫した小麦畑1つにつき食料1を得る。	4.00		飯	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A065	ペレット種子	Seed Pellets	制約のなし「種をまく」アクションをするたびに、その前に小麦1を得る。	6.00	種パン耕作	小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A066	餌皿	Feeding Dish	すでに飼っている家畜と同じ種類の家畜の累積スペースを使うたびに、小麦1を得る。	6.50	羊猪牛	小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A067	穀物スコップ	Corn Scoop	「小麦の種」のアクションスペースを使うたびに、追加で小麦1を得る。	6.50	小麦の種	小麦			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A068	アスパラガスの贈り物	Asparagus Gift	その時点のラウンド数と同じか、より多い本数の柵を建設するたびに、すぐに野菜1を得る。	5.50		野菜	柵		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A069	大温室	Large Greenhouse	現在のラウンドに4,7,9を足し、そのラウンドスペースに野菜を1つずつ置く。これらのラウンドのはじめにその野菜を得る。	6.50		野菜			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A070	掘り取り機	Lifting Machine	収穫のないラウンドが終わるたびに、畑1つだけから野菜1をあなたのストックに移せる。（これは畑フェイズではない）	2.50			野菜	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A071	掘り返しシャベル	Clearing Spade	いつでも、農作物が2つ以上ある畑から農作物を1つ、空いている畑に移すことができる（これは種まきや収穫とはみなさない）。	7.00			小麦野菜		2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A072	石灰肥料	Calcium Fertilizers	累積スペース「石切り場」を使うたびに、農作物1種類だけ植えてある畑に同じものを1つずつ追加で増やす。	7.50	石	小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A073	農業用肥料	Agricultural Fertilizers	アクション1回で未使用の農場スペース2以上を使用済みにするたびに、追加で「種をまく」アクションを得る。	4.50			種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A074	厩の木	Stable Tree	あなたの手番に厩1軒以上建設するたびに、その先3ラウンドのスペースに木材1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその木材を得る。	7.00		木材	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A075	木挽水車	Lumber Mill	全ての（大きい、または小さい）進歩が、木材1つだけ安くなる。	7.00		木材	勝利点		2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A076	わら粘土	Cob	各労働フェイズのはじめに、あなたのストックにレンガ1以上あれば、小麦1だけをレンガ2と食料1に交換できる。	6.00		飯レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A077	背負いかご	Hod	このカードを出したとき、すぐにレンガ1を得る。いずれかのプレイヤー（あなたを含む）が累積スペース「猪市場」を使うたびに、すぐにレンガ2を得る。	7.50	猪	レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A078	カヌー	Canoe	累積スペース「漁」を使うたびに、追加で食料1と葦1を得る。	7.00	漁	葦飯			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A079	園芸用くわ	Garden Hoe	制約のない「種をまく」のアクションで野菜を1か所以上の畑に植えるたびに、レンガ1と石材1を得る。	6.50	種パン	レンガ石	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A080	石ばさみ	Stone Tongs	石材の累積スペースを使うたびに、追加で石材1を得る。	6.50	石	石			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A081	一時保管庫	Interim Storage	レンガ/葦/石材の累積スペースを使うたびに、木材/レンガ/葦を1つこのカードの上に置く。ラウンド7、11、14のはじめにカードの上の品物を全てストックに移す。	6.00	レンガ葦原石	木材レンガ葦			2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A082	労働証明書	Work Certificate	アクションスペースを使うたびに、その後で建設資材が4つ以上ある建設資材の累積スペース1か所から建設資材を1つ取れる。	9.00		木材レンガ葦石		強	2026/01 以前	OFF	OFF
A	小進歩	A083	羊飼いの杖	Shepherd's Crook	柵で囲んで4スペース以上の牧場1つを新たに作るたびに、すぐその牧場に羊2頭を置く。	6.00		羊			2026/01 以前	OFF	ON
A	小進歩	A084	穀物飼料	Silage	収穫のないラウンドの帰宅フェイズのたびに、小麦1だけ払えば、家畜1種類だけ繁殖させることができる。畑に植えてある小麦を支払いにあててもよい。	4.50			繁殖	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A085	家政婦	Homekeeper	畑と牧場の両方に隣接しているレンガまたは石の1部屋だけ、追加でもう1人住む場所になる。	7.50			増員レンガ家石家		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A086	調教師	Animal Tamer	このカードを出したときすぐに木材1か小麦1を得る。自分の家のどの部屋にも家畜を1頭ずつ置ける（種類が別でもよい）。	7.00		木材小麦	繁殖		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A087	修理屋	Conservator	木の家をレンガの家にせず、直接石の家に改築できる。	7.00			改築石家		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A088	生け垣管理人	Hedge Keeper	「柵の建設」のアクションを行うたびに、柵3本分については木材を支払わなくてよい。	8.00	柵		柵		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A089	厩設計士	Stable Planner	現在のラウンドに3、6、9を足す。それらのラウンドのスペースに厩を1軒ずつ置いてもよい。各ラウンドのはじめにその厩をコストなしで建設できる。（それまでは建設できない）	7.00			厩		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A090	鋤職人	Plow Driver	石の家に住み次第、各ラウンドのはじめに食料1を支払えば畑を1つ（だけ）耕すことができる。	8.00			畑石家		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A091	焼畑農家	Shifting Cultivator	木材の累積スペースを使うたびに、追加で食料3を払えば畑1を耕せる。	6.50	木材		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A092	養父母	Adoptive Parents	食料1を払えば、このラウンドで増えた新しい家族1人もアクションを行える。その場合、新しい家族は新生児に含めない。	7.00			ワーカー		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A093	ベッド造り	Bed Maker	1部屋以上建設するたびに、追加で木材1と小麦1を払えばすぐに「住む場所があれば家族を増やす」アクションを得る。	4.50			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A094	怠惰な種まき	Lazy Sowman	あなたの手番に得た、制約のない「種をまく」アクションを使わないことを選べば、すぐにまだ配置していない人物1人を好きなアクションスペースに配置できる。（占有されていてもよい）	7.00	種パン耕作		ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A095	釣り師	Angler	食料2以下しかない累積スペース「漁」を使うたびに、その後で「大きいまたは小さい進歩」アクションを得る。	6.00	漁		大進歩小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A096	受注生産職人	Task Artisan	このカードを出したときと、準備フェイズに新たに石材の累積スペースが登場するたびに、木材1と「小さい進歩」アクションを得る。	8.00		木材	小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A097	新入生	Freshman	1手番につき1回までと、各収穫につき1回まで、「パンを焼く」アクションのたびに、そのアクションの代わりに、職業コストなしで職業を1枚出せる。	8.50	種パン		職業	強	2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A098	厩建築士	Stable Architect	得点計算のとき、農場で、柵に囲まれていない厩1軒につき1点ボーナスを得る。	6.00			厩勝利点		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A099	放牧人	Fellow Grazer	得点計算時に農場スペース3以上の牧場1つにつきボーナス2点を得る。	6.00			勝利点柵		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A100	後見人	Curator	各ラウンドの帰宅フェイズに人物3人以上を累積スペースから戻すたびに、食料1を払えばボーナス1点を得る。	5.50			勝利点	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A101	調理器具商	Cookery Outfitter	得点計算時に:鍋:進歩1つにつきボーナス1点を得る。	4.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A102	小売人	Grocer	このカードの上に図の通りに品物を重ねる。いつでも食料1を払えば一番上の品物を購入できる。（下から野菜、葦、レンガ、野菜、石材、葦、小麦、木材）	8.00		木材レンガ葦石小麦野菜			2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A103	港の商人	Portmonger	食料の累積スペースから食料1/2/3以上を取るたびに、追加で野菜/小麦/葦を1得る。	8.00	漁小劇場	葦	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A104	木材収穫者	Wood Harvester	各収穫の畑フェイズに、木材の累積スペースに木材ちょうど2/木材3以上が残っている1か所につき木材1/食料1ずつを得る。	3.50		木材飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A105	猫車押し	Barrow Pusher	新たに畑タイルを得るたびに、その1枚につきレンガ1と食料1を得る。	7.00	畑耕作	レンガ飯	畑		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A106	液肥散布人	Slurry Spreader	各収穫の畑フェイズに畑から最後の小麦/野菜を取った1か所につき、追加でそれぞれ食料2/食料1を得る。	5.00		飯	小麦野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A107	待ち構え	Catcher	建設資材がちょうど5/4/3ある建設資材の累積スペースを、あなたのそのラウンドの1/2/3番目の人物で使うたびに食料1を得る。	1.00		飯		弱	2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A108	キノコ探し	Mushroom Collector	木材が累積するアクションスペースを使うたびに、その後すぐに木材1を食料2に交換できる。そうした場合、交換した木材はそのアクションスペースに置く。	6.00	木材	飯			2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A109	小商人	Small Trader	「大きいまたは小さい進歩」アクションをするたびに、手札から進歩を出したら、追加で食料3を得る。	5.50	大進歩	飯	小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A110	仕立屋	Roughcaster	レンガの部屋を建設するか、レンガの家を石の家に改築するたびに、食料3を得る。	3.00		飯	レンガ家増築改築		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A111	壁装飾人	Wall Builder	部屋を建設するたびに、それ以降の4ラウンドのスペースに食料を1つずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	5.00		飯	増築		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A112	大鎌使い	Scythe Worker	このカードを出したときすぐに小麦1を得る。畑フェイズのたびに、自分の小麦畑それぞれで、小麦1つ多く収穫することができる。	7.00		小麦	小麦		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A114	季節労働者	Seasonal Worker	「日雇い労働者」のアクションスペースを使うたびに追加で小麦1を得る。ラウンド6からは小麦1でなく野菜1を得てもよい。	7.00	日雇い	小麦野菜	野菜		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A115	森林官	Chief Forester	木材の累積スペースを使うたびに、その後に追加で、畑1つにだけ「種をまく」アクションを得る。	6.00	木材		種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A116	木こり	Wood Cutter	木材の累積スペースを使うたびに、追加で木材1を得る。	7.00	木材	木材			2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A117	木材調達人	Wood Carrier	このカードを出したとき、すぐにあなたの前にある進歩1つにつき木材1を得る。	8.50		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A118	樹木庭師	Treegardener	各収穫の畑フェイズのたびに木材1を得る。追加で木材2まで、1つにつき食料1で購入できる。	8.00		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A119	薪集め	Firewood Collector	「農地」「小麦の種」「穀物活用」「耕作」のいずれかのアクションスペースを使うたびに、その手番の終わりに木材1を得る。	7.00	畑小麦の種種パン耕作	木材			2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A120	レンガ大工	Clay Hut Builder	木の家以外に住んだらすぐに、それ以降の5ラウンドのスペースにレンガを2つずつ置く。これらのラウンドのはじめにそのレンガを得る。	7.00		レンガ	レンガ家		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A121	レンガの刻印打ち	Clay Puncher	このカードを出したときと、アクションスペース「授業」か累積スペース「粘土坑」を使うたびに、その後でレンガ1を得る。	6.00	授業レンガ	レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A122	鍋パン作り	Pan Baker	アクションスペース「穀物活用」を使うたびに、追加でレンガ2と木材1を得る。	6.00	種パン	木材レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A123	梁打ち	Frame Builder	改築・部屋の建設のたび、1アクション/1部屋につき1度だけ、レンガ2か石材2を、木材1で代用できる。	6.00		レンガ石	改築		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A124	石材研磨師	Knapper	ラウンド5から7のアクションスペースカードを使うたびに、その前に石材1を得る。	6.00	石	石			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A125	聖職者	Priest	このカードを出したときにちょうど2部屋のレンガの家に住んでいれば、すぐにレンガ3、葦2、石材2を得る。	6.50		レンガ葦石	2部屋レンガ家		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A126	熟練職人	Master Workman	ラウンド1/2/3/4のアクションスペースカードを使うたびに、その前に木材/レンガ/葦/石材を1つ得る。	6.00	柵大進歩種パン羊	木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A127	間借り人	Lodger	このカードは人物1人分の住む場所になる。ただし、ラウンド9の帰宅フェイズまで。もしその時にこの人物の住む場所がない場合、その人物をゲームから取り除く。	8.00			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A128	岸辺の建築士	Riparian Builder	ほかのプレイヤーが累積スペース「葦原」を使うたびに、あなたは1部屋建設できる。それがレンガ/石の部屋ならば、レンガ1/石材2安くなる。	6.00		レンガ石	増築レンガ家石家		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A129	放浪者	Swagman	アクションスペース「農場拡充」か「小麦の種」を使うたびに、各手番1回、その直後に使わなかった方のスペースに同じ人物を移動させて使える。（占有されていてもよい）	6.00	増築小麦の種		増築ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A130	ママっ子	Mummy's Boy	各ラウンドに1回、あなたの3番目以降の人物を配置する時に、2番目の人物がいるアクションスペースをもう1度使ってもよい。（2番目の人物を配置するときにしるしをつけておく）	5.00			ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A131	工芸指南	Craft Teacher	大きい進歩の「家具製作所」か「製陶所」か「カゴ製作所」を建設するたびに、職業を2枚まで職業コストなしで出せる。	9.00	大進歩		職業	強	2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A132	居酒屋の店主	Publican	ほかのプレイヤーが制約のない「種をまく」アクションをするたびに、その前にあなたのストックからそのプレイヤーに小麦1を渡せばボーナス1点を得る。	4.50			勝利点		2026/03 実装	OFF	OFF
A	職業	A133	ほら吹き	Braggart	得点計算のとき、自分の前に進歩カードが5/6/7/8/9/10枚あれば、2/3/4/5/7/9点ボーナスを得る。	9.50			勝利点	強	2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A134	満載畜産家	Full Farmer	このカードを出したとき、すぐに木材1とレンガ1を得る。得点計算時に、収容数の上限まで家畜を飼っている牧場1つにつきボーナス1点を得る。	8.00		木材レンガ	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A135	家畜官	Animal Reeve	このカードを出したとき、開始前のラウンドが1/3/6/9あれば、すぐに木材1/2/3/4を得る。得点計算時に、全種類の家畜が2/3/4以上いるプレイヤーはそれぞれボーナス1/3/5点を得る。	8.00		木材	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A136	監督官	Drudgery Reeve	このカードを出したとき、開始前のラウンドが3/6/9あれば、すぐに木材2/3/4を得る。得点計算時に、全種類の建設資材が1/2/3以上あるプレイヤーはそれぞれボーナス1/3/5点を得る。	7.00		木材	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A137	川辺の羊飼い	Riverine Shepherd	累積スペース「羊市場」か「葦原」を使うたびに、使わなかった方の累積スペースから品物を1つ（可能なら）取れる。	5.50	葦原羊	葦羊			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A138	もり打ち	Harpooner	累積スペース「漁」を使うたびに、追加で木材1を支払えば、葦1と家族1人につき食料1を得る。	7.00	漁	葦飯			2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A139	窪地のみはり	Hollow Warden	このカードを出したとき、すぐにかまどだけを建設できる「大きい進歩」アクションを得る。累積スペース「窪地」を使うたびに、追加で食料1を得る。	6.00	レンガ	飯	大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A140	ショベル運搬人	Shovel Bearer	累積スペース「粘土坑」か「窪地」を使うたびに、使わなかった方の累積スペースにあるレンガと同数と食料を追加で得る。	6.50	レンガ	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A141	カブ農家	Turnip Farmer	各ラウンドの帰宅フェイズのはじめに、アクションスペース「日雇い労働者」と「小麦の種」が両方とも占有されていたら野菜1を得る。	6.00	日雇い小麦の種	野菜	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A142	紐編み	Cordmaker	いずれかのプレイヤー（あなたも含む）が累積スペース「葦原」から葦2以上を取るたびに、あなたは小麦1を得る。または、食料2を払って野菜1を購入する。このどちらかを選べる。	8.00	葦原	小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A143	石切り	Stonecutter	全ての進歩・建設する部屋・改築のコストが石材1安くなる。	7.00		石	増築改築		2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A144	係争物取り扱い人	Sequestrator	このカードの上に葦3とレンガ4を置く。次に牧場3/畑タイル5を達成したプレイヤーはカードに置いた葦3/レンガ4を得る。（さかのぼって適用しない）	2.50		レンガ葦		弱	2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A145	綱作り	Ropemaker	各収穫の終わりに葦1を得る。	7.00		葦			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A146	倉庫管理係	Storehouse Steward	食料の累積スペースから食料2/3/4/5ちょうどを取るたびに、石材/葦/レンガ/木材を1つ追加で得る。（6以上では得られない）	6.00	漁小劇場	木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A147	家畜追い	Animal Dealer	累積スペース「羊市場」「猪市場」「牛市場」のいずれかを使うたびに、食料1を支払えば同じ種類の家畜がもう1頭手に入る。	8.00	羊猪牛	羊猪牛			2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A148	綿羊飼い	Woolgrower	このカードの上を羊を飼う場所にできる。収容数は終わった食料供給フェイズと同数まで。	6.00			繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A149	塗装美術家	House Artist	累積スペース「小劇場」を使うたびに、追加で「部屋の建設」アクションを得る。このとき1部屋につき葦1安くなる。	9.00	小劇場	葦	増築		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A150	舞台の裏方	Stagehand	ほかのプレイヤーが累積スペース「小劇場」を使うたびに、あなたは「柵の建設」「厩の建設」「部屋の建設」アクションから1つ選んでできる。	4.50			柵厩増築		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A151	吟遊楽人	Minstrel	各帰宅フェイズのはじめに、ラウンド1から4のアクションスペースカードが1か所だけ空いていればその効果を得られる。（これは人物を配置せず、「アクションスペースを使う」とはみなさない）	3.00			ワーカー	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A152	夜学生	Night-School Student	各帰宅フェイズにアクションスペース「授業」から人物を戻したプレイヤーが1人もいなければ、職業コストとして食料1を払って職業を1枚出せる。	5.50			職業		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A153	豚持ち	Pig Owner	このカードを出した後で農場に猪5を飼ったとき1度だけすぐにボーナス3点を得る。	8.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A154	主計官	Paymaster	ほかのプレイヤーが食料の累積スペースを使うたびに、そのプレイヤーにあなたのストックから小麦1を渡せばボーナス1点を得る。	4.50			勝利点	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A155	奇術師	Conjurer	累積スペース「小劇場」を使うたびに、追加で木材1と小麦1を得る。	7.50	小劇場	木材小麦			2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A156	買い付け人	Buyer	ほかのプレイヤーが、葦、石材、羊、猪の累積スペースを使うたびに、そのプレイヤーにあなたの食料1を渡せば同じ品物1つを共通のストックから得る。	7.50		葦石羊猪			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A157	ボヘミアン	Bohemian	各帰宅フェイズのはじめに、アクションスペース「授業」が1か所以上空いていれば食料1を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A158	台所の芸術家	Culinary Artist	ほかのプレイヤーが累積スペース「小劇場」を使うたびに、あなたは小麦/羊/野菜1つを食料4/5/7に交換できる。	5.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A159	海の指物師	Joiner of the Sea	ほかのプレイヤーが累積スペース「漁」/「葦原」を使うたびに、そのプレイヤーにあなたの木材1を渡せば食料2/食料3を共通のストックから得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A160	リュート奏者	Lutenist	ほかのプレイヤーが累積スペース「小劇場」を使うたびに、食料1と木材1を得る。その後すぐに食料2で野菜1（だけ）を購入できる。	6.50		木材野菜飯			2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A161	菜園の世話人	Patch Caretaker	累積スペースを使うたびに、その労働フェイズに同じ種類の品物の累積スペースをあなたがすでに使っていれば、追加で野菜1を得る。	6.00	木材レンガ石漁小劇場	野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A162	森の監督者	Forest Tallyman	累積スペース「森林」と「粘土坑」が両方とも占有されていればいつでも、その中間をアクションスペースとして使える。そこではレンガ2と木材3を得る。	6.00		木材レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A163	熟練建築家	Building Expert	アクションスペース「資材市場」を使うたびに、それがあなたの1/2/3/4/5番目の人物なあらば木材/レンガ/葦/石材/石材を1つ得る。	6.50	資材市場	木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A164	柴刈り	Wood Worker	累積スペースから木材を取るたびに、木材1を羊1に交換できる。交換した木材はその累積スペースに残す。	4.50	木材	羊			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A165	猪飼い	Pig Breeder	このカードを出したときに、すぐ猪1を得る。ラウンド12の終わりに、置ける場所があれば猪が繁殖する。	5.00		猪			2026/01 以前	OFF	ON
A	職業	A166	草干し	Haydryer	各収穫の直前に食料4を払って、牛1を購入できる。払う食料は牧場の数だけ減る。（最低で食料0）	8.00		牛			2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A167	種畜買い付け人	Breeder Buyer	木/レンガ/石の部屋を1部屋以上建設して、同じ手番中に厩も1軒以上建設するたびに、追加で羊/猪/牛を1得る。	3.00		羊猪牛	厩	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
A	職業	A168	動物訓練士	Animal Teacher	アクションスペース「授業」を使うたびに、その直後に追加で食料0/1/2を払って羊/猪/牛を1購入できる。	7.00	授業	羊猪牛			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B001	裕福な生活	Upscale Lifestyle	すぐにレンガ5と「改築」アクションを得る。改築するならば、改築コストを払わなければならない。このカードを出したあと、あなたの前に置かず左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		レンガ	改築		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B002	小牧場	Mini Pasture	すぐに柵で囲んで1マスの牧場を作る。この柵は木材を支払わなくてよい。（すでに牧場があれば、その牧場に隣接して作らなければならない。）このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	8.00			柵		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B003	密造酒	Moonshine	手札の職業カードから1枚を無作為に選ぶ。職業コストとして食料2を払ってそれを出すか、左隣のプレイヤーに渡す。このカードを出したあと、あなたの前に置かず左隣のプレイヤーの手札に入れる。	5.50			職業		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B004	薪の山	Wood Pile	あなたが累積スペースに配置している人物の数と同数の木材をすぐに得る。このカードを出したあと、あなたの前に置かず左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.00		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B005	経験の蓄積	Store of Experience	手札に残っている職業カードが0-4/5/6/7枚ならば、石材/葦/レンガ/木材を1つすぐに得る。このカードを出したあと、あなたの前に置かず左隣のプレイヤーの手札に入れる。	5.50		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B006	採石場見学	Excursion to the Quarry	あなたの人物の数と同数の石材をすぐに得る。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	7.50		石			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B007	賃金	Wage	食料2をすぐに得る。追加で、あなたが持っている大きい進歩ボードの下段にあった大きい進歩1つにつき食料1をすぐに得る。このカードを出したあと、あなたの前に置かず左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B008	露店	Market Stall	すぐ野菜1を得る。（つまり、小麦1を野菜1に替える）。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.00		野菜			2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B009	むち	Beating Rod	すぐに葦1を得る。または葦1を牛1に交換する。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		葦牛			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B010	移動住宅	Caravan	このカードが家族1人分の住む場所となる。	9.00			増員	強	2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B011	畝	Feedyard	このカードの上を、家畜を飼う場所にできる。種類が違っていてもよい。収容数は農場の牧場1つにつき1頭。各収穫の家畜繁殖フェイズの後に、このカードの収容数の未使用の数だけ食料を得る。	5.50		飯	繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B012	家畜収容所	Stockyard	このカードは同じ種類の家畜を3頭まで飼う場所にできる。（牧場とはみなさない）	7.50			繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B013	家具職人小屋	Carpenter's Parlor	木の部屋の建設は木材2と葦2だけでできるようになる。	9.00		木材	増築		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B014	鷹の塔	Hawktower	ラウンドスペース12に石の部屋を1つ置く。そのラウンドのはじめにあなたが石の家に住んでいれば、その石の部屋をコストなしで建設できる。そうでなければ捨てる。	6.50			増築石家		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B015	工作台	Carpenter's Bench	木材の累積スペースを使うたび、その直後にそこで得た木材（だけ）を使って牧場を1つだけ建設できる。そうしたらなら、柵1本分は無料となる。	9.00	木材	木材	柵	強	2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B016	解体ハンマー	Mining Hammer	このカードを出したときに、すぐに食料1を得る。改築するたびに、木材を支払わずに追加で厩を1軒建設できる。	7.50		飯	厩		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B017	森林鋤	Forest Plow	木材の累積スペースを使うたびに、木材2を払えば畑1を耕せる。払った木材はその累積スペースに置く。（次に使ったプレイヤーが得る）	7.50	木材		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B018	草地鍬	Grassland Harrow	あなたのストックにある建設資材の数を、現在のラウンドに足す、そのラウンドスペースに畑1を置く。そのラウンドのはじめにその畑を耕せる。	6.50			畑		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B019	突き鋤	Moldboard Plow	このカードの上に畑タイルを2枚置く。ゲーム中に2回、「農地」のアクションスペースを使うときに、追加でここから畑を1つだけ置くことができる。	7.00	畑		畑		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B020	鎖状農具	Chain Float	現在のラウンドに7、8、9を足す。それらのラウンドスペースに畑1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその畑を耕せる。	7.00			畑		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B021	干し草小屋	Hayloft Barn	このカード上に食料4を置く。小麦1以上を入庫する(ストックに入れる)たびに、追加でカード状の食料1を得る。食料がなくなり次第、「家族を増やす。住む場所がなくてもよい」アクションを得る。	9.00		飯	増員	強	2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B022	旅行靴	Walking Boots	すぐに食料2を得る。すぐにあなたのストックにある人物1人を配置する。次の帰宅フェイズにその配置した人物をゲームから取り除く。	6.00		飯	増員	強	2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B023	最終章	Final Scenario	ラウンド14のアクションスペースカードを表にしてあなたの前に置く。それがゲームボードに置かれるまでのあいだ、あなただけが使える。	7.00			ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B024	投げ縄	Lasso	家族を続けて2人置ける。ただしそのうち少なくとも1人は「羊市場」「猪市場」「牛市場」のいずれかに置かなければならない。	7.50	羊猪牛		ワーカー		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B025	パン焼き棒	Bread Paddle	このカードを出したときに、すぐに食料1を得る。職業カードを出すたびに、続けて「パンを焼く」のアクションが1回できる。	6.50	授業	飯	パン焼き		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B026	耕地の垣根	Agrarian Fences	アクションスペース「穀物活用」を使うたびに、その本来の2つのアクションのうち一方の代わりに「柵の建設」アクションをしてもよい。	7.50	種パン		柵		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B027	工具箱	Toolbox	労働フェイズに部屋か、厩か、柵を1つ以上建設するたびにその手番の後で、大きい進歩の「家具製作所」「製陶所」「カゴ製作所」のうち1つを建設できる。	6.50			大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B028	林学教育	Forestry Studies	累積スペース「森林」を使うたびに、木材2をそのスペースに戻せば、職業コストなしで職業を1枚出せる。	5.50	木材		職業		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B029	料理教室	Cookery Lesson	同じ手番中に、アクションスペース「授業」と:鍋:進歩を両方とも使うたびに、ボーナス1点を得る。(:鍋:進歩を使うとは、家畜を食料にする、パンを焼くなど)	6.50	授業		勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B030	棒杭柵	Wood Palisades	農場外周の柵用地には、柵コマの代わりにあなたのストックの木材2を置いてもよい。そうした木材2につきボーナス1点を得る。	8.00			勝利点		2026/03 実装	OFF	OFF
B	小進歩	B031	製陶所の敷地	Pottery Yard	得点計算時に、隣接する未使用の農場スペースが2つ以上があればボーナス2点を得る。（未使用スペースのマイナス点はそのまま）	7.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B032	煮沸釜	Kettle	いつでも小麦1/3/5を、食料3/4/5とボーナス0/1/2点に交換できる。	8.00		飯	勝利点小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B033	暖炉	Mantlepiece	このカードを出したときに、すぐにまだ始まっていないラウンド1つにつき1点ボーナスを得る。その代わり今後改築ができなくなる。	7.00			勝利点レンガ家石家		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B034	特別な餌	Special Food	これ以降に初めて、累積スペースから得た家畜をすべて農場に飼えたとき1度だけ、その家畜の数と同数のボーナス点を得る。	8.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B035	装蹄刀	Hook Knife	1/2/3/4/5/6人プレイで、あなたが羊を9/8/7/6/5/5頭以上農場に飼い次第、1度だけすぐにボーナス2点を得る。	6.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B036	ガラスビン	Bottles	このカードは、家族1人につき［レンガ1＋食料1］を支払うことで出せる。	7.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B037	大農場の称号	Grange	このカードを出したとき、食料1をすぐに得る。	7.50		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B038	建設予定地	Future Building Site	あなたの家に隣接する未使用の農場スペースは、そのほかの農場スペースがすべて使用済みになるまで使えなくなる。	4.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B039	機織り機	Loom	畑フェイズのたびに、羊を1/4/7頭もっていれば、食料1/2/3を得る。得点計算のとき、羊3頭につき1点ボーナスを得る。	8.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B040	醸造所の池	Brewery Pond	累積スペース「漁」か「葦原」を使うたびに、追加で小麦1と木材1を得る。	9.00	漁葦原	木材小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B041	ハウベルグ	Hauberg	この先4ラウンドスペースに木材2と猪1を交互に置く。どちらから先に置くかはあなたが決めてよい。各ラウンドのはじめにそれらの品物を得る。	7.50		木材猪			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B042	森の宿屋	Forest Inn	このカードは全員が使えるアクションスペースとなる。使ったプレイヤーは木材5/7/9を、木材8と食料2/4/7に交換できる。ほかのプレイヤーが使うときは、まずあなたに食料1を渡さなければならない。	7.00		木材飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B043	料理店	Chophouse	アクションスペース「小麦/野菜の種」を使うたびに、その先3/2ラウンドスペースに食料1ずつ置く。各ラウンドのはじめにそれらの食料を得る。	6.50	小麦の種野菜の種				2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B044	ひな小屋	Chick Stable	現在のラウンドに3と4を足し、それぞれのラウンドスペースに食料2ずつ置く。各ラウンドのはじめにそれらの食料を得る。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B045	イチゴ花壇	Strawberry Patch	これ以降の3ラウンドのスペースに食料を1つずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	7.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B046	会館	Club House	この先4ラウンドスペースに食料1ずつ置く。その次のラウンドスペースに石材1を置く。各ラウンドのはじめにそれらの品物を得る。	7.50		飯石			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B047	ニシン鍋	Herring Pot	累積スペース「漁」を使うたびに、これ以降の3ラウンドのスペースに食料を1つずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.50	漁	飯			2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B048	森の石	Forest Stone	このカードの上に食料2を置く。木材の累積スペースを使うたびに、カードの食料1をあなたのストックに移す。石材の累積スペースを使うたびに、カードの上に食料2を置く。	6.50	木材石	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B049	天秤	Scales	進歩か職業をあなたの前に置くたびに、置いている進歩と職業が同数になったら食料2を得る。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B050	撹乳器	Butter Churn	畑フェイズのたびに羊3頭につき食料1と、牛2頭につき食料1を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B051	採掘シャベル	Digging Spade	レンガの累積スペースを使うたびに、農場に飼っている猪の数だけ食料を追加で得る。	5.50	レンガ	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B052	成育農場	Growing Farm	すでに終わったラウンド数よりも、牧場スペースの数が多いか、または同じならばこのカードを出せる。そうしたなら、現在のラウンドと同数の食料を得る。	4.50		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B053	彫刻学科	Sculpture Course	収穫のない各ラウンドの終わりに、木材1を食料2か石材1を食料4に交換できる。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B054	肥料運搬車	Tumbrel	このカードを出したときすぐに食料2を得る。制約のない「種をまく」アクションのたびに、その後厩と同数の食料を得る。	6.00	種パン耕作	飯	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B055	整備保証	Maintenance Premium	このカードを上に食料3を置く。木材の累積スペースを使うたびに、カードの食料1を得る。改築するたびに、カードの上の食料が3になるまで補充する。	6.50	木材	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B056	小川	Brook	累積スペース「漁」の上部にある4つのアクションスペースのいずれかを使うたびに、追加で食料1を得る。	6.00	木材レンガ葦原	飯			2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B057	食器洗い場	Scullery	毎ラウンドのはじめに、木の家に住んでいれば食料1を得る。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B058	雑草掻き	Crack Weeder	このカードを出したときいすぐに食料1を得る。収穫の畑フェイズで畑から取った野菜1つにつき食料1を追加で得る。	6.00		飯	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B059	食料箱	Food Chest	アクションスペース「大きい進歩」を使ってこのカードを出したら、食料4をすぐに得る。そうでないなら、食料2だけを得る。	5.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B060	仕込み水	Brewing Water	累積スペース「漁」を使うたびに、小麦1を払えばその先6ラウンドスペースに食料1ずつ置ける。各ラウンドのはじめにその食料を得る。	6.00	漁	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B061	三圃式農業	Three-Field Rotation	収穫のたび、畑フェイズのはじめに小麦畑と野菜畑と空いている畑を各1つ以上もっていれば、食料3を得る。	6.00		飯	小麦野菜		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B062	フォーク型くわ	Pitchfork	「農地」のアクションスペースに家族コマ（誰のものでもよい）が置かれている状態で、「小麦の種」のアクションスペースを使うたびに、追加で食料3を得る。	6.50	小麦の種	飯			2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B063	味見	Tasting	アクションスペース「授業」を使うたび、職業コストを払う前に、小麦1を食料4に交換できる。	6.50	授業	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B064	水車の輪	Mill Wheel	累積スペース「漁」が占有された状態で、アクションスペース「穀物活用」を使うたびに、食料2を追加で得る。	5.50	種パン				2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B065	小麦貯蔵庫	Grain Depot	このカードを出すのに払ったのが木材/レンガ/石材なら、この先2/3/4ラウンドスペースに小麦1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその小麦を得る。	7.50		小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B066	荷車	Sack Cart	ラウンド5,8,11,14のうち、まだ始まっていないラウンドのスペースに、それぞれ小麦1を置く。これらのラウンドのはじめにその小麦を得る。	7.00		小麦			2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B067	手押し台車	Hand Truck	「パンを焼く」アクションをするたび、その前にあなたの人物が占有している累積スペース1か所につき小麦1を追加で得る。	8.50	種パン	小麦	パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B068	マメ畑	Beanfield	このカードが野菜のみ植えられる畑1つになる。	7.50			畑		2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B069	陶工市	Potters Market	いつでもレンガ3と食料2を払ってもよい。そうしたなら、この先2ラウンドスペースに野菜1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその野菜を得る。	6.50		野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B070	新規購入	New Purchase	収穫のある各ラウンドがはじまる前に、農作物を各種類1つまで以下の通り購入できる：食料2→小麦1、食料4→野菜1	6.50		小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B071	収穫小屋	Harvest House	このカードを出したとき、終わっている収穫の数と出している職業の数が同数ならば、食料1と小麦1と野菜1をすぐに得る。	7.50		飯小麦野菜	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B072	農業愛	Love for Agriculture	農場スペース1か2の牧場には種をまくことができる。そうしたなら、その牧場は畑としても扱い、飼える家畜の数はそれぞれ1頭と2頭少なくなる。	7.00			種まき		2026/03 実装	OFF	OFF
B	小進歩	B073	贈り物かご	Gift Basket	このカードを出したとき、2/3/4/5部屋ちょうどならば、野菜/食料/小麦/野菜を1つすぐに得る。	5.50		飯小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B074	深い森	Thick Forest	まだ始まっていないラウンドのうち、偶数のラウンドのスペースに木材を1つずつ置く。これらのラウンドのはじめにその木材を得る。	6.00		木材			2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B075	木工作業場	Wood Workshop	小さい進歩を出すか大きい進歩を建設するたびに、その前に木材1を得る。	7.50		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B076	天井	Ceilings	この先5ラウンドスペースに木材1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその木材を得る。次に改築したとき、このカードで先のラウンドに置いた木材はすべて取り除く。	7.50		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B077	粘土層の窪地	Loam Pit	「日雇い労働者」のアクションスペースを使うたびに、追加でレンガ3を得る。	8.00	日雇い	レンガ			2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B078	葦の群生帯	Reed Belt	開始前のラウンドスペース5、8、10、12に葦1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその葦を得る。	7.00		葦			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B079	荷揚げかご	Corf	(あなたを含む)いずれかのプレイヤーが累積スペースから石材3以上を取るたびに、あなたは共通ストックから石材1を得る。	5.50		石			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B080	硬磁器	Hard Porcelain	いつでもレンガ2/3/4を石材1/2/3に交換できる。	7.00		石			2026/01 以前	OFF	ON
B	小進歩	B081	手引き車	Handcart	各労働フェイズの前に、同じ建設資材が6/5/4/4以上置かれている木材/レンガ/葦/石材の累積スペース最大1か所から建設資材を1つ取れる。	5.50		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B082	資産価値	Value Assets	各収穫の後に、以下の建設資材から1つだけ購入できる：食料1→木材1、食料1→レンガ1、食料2→葦1、食料2→石材1	7.00		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B083	泥溜り	Muddy Puddles	このカードの上に、猪1、食料1、牛1、食料1、羊1を(下から上に順番に)積む。いつでもレンガ1を払って一番上の品物を取れる。	7.50		羊猪牛飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	小進歩	B084	どんぐりいっぱいのカゴ	Acorns Basket	これ以降の2ラウンドのスペースに猪を1頭ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその猪を得る。	7.00		猪			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B085	作手	Farm Hand	畑タイル4枚を2×2に置いているとき、「厩の建設」アクションを使ったら、ゲーム中1度だけ2×2の中心に厩を1軒建設できる。この厩は人物1人分の住む場所となり、家畜は飼えない。	4.00			厩増員		2026/01 実装	OFF	OFF
B	職業	B086	トリュフ探し	Truffle Searcher	このカードの上を猪を飼う場所にできる。収容数は終わった食料供給フェイズと同数まで。	6.00			繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B087	日雇い農夫	Cottager	「日雇い労働者」のアクションスペースを使うたびに、部屋を1つ建設するか、改築ができる（コストは支払うこと）。	7.00	日雇い		増築改築		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B088	成功者	Established Person	家がちょうど2部屋ならすぐに建設資材を払わずに改築する。そうしたなら、その直後に「柵の建設」アクションができる。	6.00		レンガ葦	改築柵 2部屋レンガ家		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B089	馬手	Groom	このカードを出したときに、すぐ木材1を得る。石の家に住み次第、毎ラウンドのはじめに、木材1で厩1（だけ）を建てられる。	5.00		木材	厩石家		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B090	組合の鋤手	Cooperative Plower	アクションスペース「小麦の種」が占有された状態で、アクションスペース「農地」を使うたびに、畑1を追加で耕せる。	4.00	小麦の種畑		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B091	鋤手助手	Assistant Tiller	「日雇い労働者」のアクションスペースを使うたびに、追加で畑を1つ耕すことができる。	9.00	日雇い		畑		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B092	靴下編み	Little Stick Knitter	ラウンド5から、累積スペース「羊市場」を使うたびに、追加で「住む場所があれば家族を増やす」アクションを得る。	6.00	羊		増員		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B093	腹心の友	Confidant	2か3か4ラウンド先までのラウンドスペースに、あなたのストックから食料1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその食料を取り戻し、「種をまく」か「柵の建設」アクションを選んでできる。	8.00			種まき柵		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B094	家畜警護	Stock Protector	アクションスペース「柵の建設」を使うたび、その前に木材2を得る。「柵の建設」のアクションの直後に、別の人物を1人配置できる。	8.00	柵	木材	ワーカー柵		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B095	レンガ積み職人	Master Bricklayer	大きい進歩の石材コストが、初期の家から建設した部屋の数だけ安くなる。	7.00	大進歩	石			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B096	養樹園の指物師	Tree Farm Joiner	この先の奇数ラウンドスペース2つに木材1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその木材を得て、その直後に「小さい進歩」アクションを得る。	7.00		木材	小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B097	学者	Scholar	石の家に住み次第、毎ラウンドのはじめに、食料1で職業カード1枚を出すか、コストを払って小さい進歩カード1枚を出せる。	6.00			職業小進歩石家		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B098	有機農業者	Organic Farmer	得点計算のとき、家畜が1頭以上いて、そのほかに3頭以上入る牧場1つにつき1点ボーナスを得る。	8.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B099	家庭教師	Tutor	得点計算のとき、このカードの後に出した職業1枚につき1点のボーナスを得る。	6.00	授業		勝利点		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B100	散らかし屋	Clutterer	得点計算時に、このカードよりも後に出した、文章に「累積スペース」と書かれたカード1枚につきボーナス1点を得る。	5.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B101	建具大工	Furniture Carpenter	各収穫で、（あなたを含む）いずれかのプレイヤーが「家具製作所」かその改良進歩を持っていれば、あなたは食料2でボーナス1点だけ購入できる。	6.00			勝利点	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B102	女性顧問	Consultant	1/2/3/4人プレイでこのカードを出したときに、小麦2/レンガ3/葦2/羊2を得る。	6.00		羊			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B103	畑の取引人	Field Merchant	このカードを出したときすぐに木材1と葦1を得る。「小さい/大きい進歩」アクションを得るたびに、使わないことを選べば、代わりに食料1/野菜1を得る。	6.50	大進歩	木材葦野菜飯	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B104	夢羊病者	Sheep Walker	いつでも農場の羊1を、猪1か野菜1か石材1に交換できる。	7.50		石野菜猪			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B105	箱造り	Case Builder	このカードを出したときすぐに食料、小麦、野菜、葦、木材のうち、あなたのストックにすでに2つ以上ある品物をそれぞれ1つずつ得る。	5.50		木材葦小麦野菜飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B106	清廉潔白な人	Moral Crusader	各ラウンドのはじまる直前に、開始前のラウンドスペースのいずれかにあなたが受け取る品物があれば、食料1を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B107	召使	Manservant	石の家に住み次第、それ以降の全てのラウンドスペースに食料を3つずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	7.00		飯	石家		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B108	かまど焚き	Oven Firing Boy	木材の累積スペースを使うたびに、追加で「パンを焼く」のアクションが1回できる。	7.00	木材		パン焼き		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B109	紙すき	Paper Maker	これ以降、職業カードを出す直前に、木材1を支払えば、自分の前にある職業カード1枚につき食料1を得る。	6.00	授業	飯			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B110	路面舗装工	Pavior	各準備フェイズの終わりに、あなたのストックに石材1以上あれば食料1を得る。ラウンド14では食料の代わりに野菜1を得る。	8.00		野菜飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B111	純朴な人	Rustic	新たに建設するレンガの1部屋につき、食料2とボーナス1点を獲る。（木の部屋からの改築や石の部屋の建設は含まない）	7.00		飯	勝利点レンガ家		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B112	サイロ番	Silokeeper	一番最近終わった収穫の直前に公開されたアクションスペースカードを使うたびに、追加で小麦1を得る。	3.50		小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B113	苗床の管理人	Patch Caregiver	このカードを出したとき、食料1を払って小麦1か、食料3を払って野菜1のどちらかを購入できる。このカードは畑1となる。	6.50		小麦野菜	畑		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B114	子なし	Childless	毎ラウンドのはじめに、部屋が3つ以上あるのに家族が2人しかいないなら、食料1と、小麦1か野菜1を得る。	6.50		小麦野菜飯			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B115	板金工の親方	Tinsmith Master	厩のない牧場はそれぞれ家畜を1頭飼える。種をまくたびに、畑1つにつき対応する種類の農作物を1つ追加で置ける。	7.50		小麦野菜	繁殖種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B116	岸辺の林業者	Shoreforester	このカードを出したときと、準備フェイズに空の累積スペース「葦原」に葦1つ置かれるたびに、木材1を得る。	6.50		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B117	情報屋	Informant	このカードを出したとき、すぐに木材1を得る。各労働フェイズの後で、あなたのストックの石材がレンガより多ければ、木材1を得る。	8.50		木材		強	2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B118	小作人	Small-scale Farmer	部屋2つだけの家に住んでいる間は、毎ラウンドのはじめに木材1を得る。	7.00		木材	2部屋		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B119	杣人	Lumberjack	このカードを出したときすぐに木材1を得る。さらに、この先のラウンドスペースに、すでに建設した柵の本数分先まで木材1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその木材を得る。	5.00		木材	柵		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B120	掃除屋	Sweep	一番新しくラウンドスペースに置かれたカードの、上にあるアクションスペースを使うたびに、その前にレンガ2を得る。	4.00		レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B121	地質学者	Geologist	累積スペース「森林」か「葦原」を使うたびに、追加でレンガ1を得る。3人以上のプレイでは「粘土坑」でも得られる。	6.00	木材レンガ葦原	レンガ			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B122	鉱物学者	Mineralogist	レンガ/石材の累積スペースを使用するたびに、追加でそれぞれ（反対の種類の）石材/レンガを1つ得る。	6.00	レンガ石	レンガ石			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B123	屋根付け	Roof Ballaster	このカードを出したときに、食料1を支払えば、部屋の数だけ石材を得る。	8.00		石			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B124	整地人	Trimmer	各労働フェイズに1回まで農場スペース1以上を柵で囲うたびに、その後で石材2を得る。（すでにある牧場を柵で区切るのは含めない）	6.00	柵	石	柵		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B125	借地農夫	Estate Worker	この先4ラウンドスペースに木材1、レンガ1、葦1、石材1を順番に置く。各ラウンドのはじめにその建設資材を得る。	7.00		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B126	大工	Carpenter	部屋を建設するとき、現在の家の資材3（例えば木の家なら木材3）と葦2だけで1部屋増やせる。	6.00		木材レンガ石	増築		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B127	女たらし	Seducer	このカードをラウンド5かその後に出したとき、すぐに石材1と小麦1と野菜1と羊1を払えば、「家族を増やす。住む場所がなくてもよい」アクションを得る。	5.00			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B128	配管工	Plumber	アクションスペース「大きい進歩」を使うたびに、その後でレンガ2または石材2安く「改築」アクションができる。	7.50	大進歩	レンガ石	改築レンガ家石家		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B129	隣り合わせた人	Seatmate	ラウンドスペース13にあるアクションスペースは、あなたの右隣か左隣のプレイヤーの人物達が占有していても使える。	5.50			ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B130	汎農	Full Peasant	アクションスペース「穀物活用」か「柵の建設」を使うたびに、その後でもう一方が空いていれば、食料1を払って同じ人物を移動させてそこを使える。（各手番1回まで）	3.50	種パン柵		種まきパン焼き柵		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B131	装備品揃え	Equipper	木材の累積スペースを使うたびに、その直後に小さい進歩を1枚出せる。	7.50	木材		小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B132	地主	Estate Master	未使用の農場スペースが無くなり次第、収穫する野菜1つにつきボーナス1点を得る。	9.00			勝利点野菜	強	2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B133	村の農婦	Village Peasant	得点計算のはじめに、持っている大きい進歩の数、小さい進歩の数、職業の数を比べて、一番少ない数と同数の野菜を得る。	7.00		野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B134	名家録の編纂者	Housebook Master	このカードを出した後で、ラウンド13/12/11以前に石の家に改築したら、すぐに食料1/2/3とボーナス1/2/3点を得る。	6.00		飯	勝利点石家		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B135	栄養士	Nutrition Expert	各ラウンドのはじめに、家畜1と小麦1と野菜1のセットを、食料5とボーナス2点に交換できる。	6.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B136	執事	House Steward	カードを出した時点でまだ始まっていないラウンド数が1/3/6/9あるならば、すぐにそれぞれ木材1/2/3/4を得る。ゲーム終了時に部屋が一番多いプレイヤーは全員、3点ボーナスを得る。	7.00		木材	勝利点		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B137	卸売業者	Wholesaler	このカードの上に、野菜1、猪1、石材1、牛1を置く。ラウンドスペース8から11のアクションスペースカードを使うたびに、カードに置いた対応する品物を得る。	8.00	猪牛野菜の種石	猪牛野菜石			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B138	森の守護者	Forest Guardian	このカードを出したとき、すぐに木材2を得る。ほかのプレイヤーは累積スペースから木材5以上を取るたびに、その前にあなたに食料1を渡さなければならない。	5.50		木材飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B139	森林科学者	Forest Scientist	各ラウンドの帰宅フェイズにゲームボード上に木材が1つも残っていなければ、食料1を得る。ラウンド5からは代わりに食料2を得る。	4.00		飯		弱	2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B140	農場労働者	Farmyard Worker	各労働フェイズで、農場スペースのいずれかに新たな品物（あなたのストックや農場以外から取ったもの）を1つ以上新たに置いたら、そのフェイズの終わりに食料2を得る。（家畜の移動などは含まない）	7.00		飯			2026/03 実装	OFF	OFF
B	職業	B141	畑の世話人	Field Caretaker	このカードを出したときすぐに、レンガ0/1/3を小麦1/2/3に交換できる。このカードは畑1となる。	7.50		小麦	畑		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B142	八百屋	Greengrocer	「小麦の種」のアクションスペースを使うたびに、追加で野菜1を得る。	6.50	小麦の種	野菜	野菜		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B143	粘土守	Clay Warden	ほかのプレイヤーが累積スペース「窪地」を使うたびに、あなたはレンガ1を得る。3人/4人プレイでは追加でレンガ1/食料1も得る。	6.00	レンガ	レンガ飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B144	坑夫	Collier	累積スペース「粘土坑」か「窪地」を使うたびに、その後で木材1を得る。「粘土坑」ではさらに葦1を追加で得る。	8.00	レンガ	木材葦			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B145	柴結び	Brushwood Collector	改築または1部屋建設するたびに、必要な葦1または葦2を木材1だけで代用できる。	7.00		葦	増築改築		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B146	イリュージョニスト	Illusionist	建設資材の累積スペースを使うたびに、手札のカード1枚だけ捨てれば、累積する品物を1つ追加で得る。	6.00	木材レンガ葦原石	木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B147	緑衣の狩人	Huntsman	木材の累積スペースを使うたびに、その後で小麦1を払えば猪1を得る。	3.50	木材	猪		弱	2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B148	ペット仲買人	Pet Broker	このカードを出したとき、すぐに羊1を得る。あなたの前にある職業をそれぞれ羊1ずつ飼う場所にできる。	6.50		羊	繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B149	屋外飼育人	Open Air Farmer	このカードを出したときあなたのストックにある厩3軒をゲームから取り除き、農場スペース2を囲んで牧場1つを建設する。柵コストとして合計で木材2を払う。	8.00			柵繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B150	大規模農家	Large-Scale Farmer	アクションスペース「農場拡充」か「大きい進歩」を使うたびに、その後でもう一方が空いていれば、食料1を払って同じ人物を移動させてそこを使える。（各手番1回まで）	4.50	増築大進歩		大進歩小進歩増築		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B151	小百姓	Little Peasant	このカードを出したときすぐに石材1を得る。ちょうど2部屋の木の家に住んでいる限り、（「集会所」を除く）アクションスペースはすべて、占有されていないものとして扱う。	7.50		石	ワーカー 2部屋	強	2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B152	駆け出し画家	Junior Artist	アクションスペース「日雇い労働者」を使うたびに、その後で食料1を払って同じ人物を移動させて空いているアクションスペース「小劇場」か「授業」を使える。	6.50	日雇い小劇場授業				2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B153	寮長	Housemaster	得点計算時に、あなたの大きい進歩の得点を合計する。ただし最小値の進歩の得点だけは2倍してから加算する。合計が5/7/9/11以上ならボーナス1/2/3/4点を得る。	7.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B154	羊持ち	Sheep Keeper	あなたが飼う羊が7頭より少ないときしかこのカードは出せない。農場に羊7頭を飼ったとき1度だけすぐにボーナス3点と食料2を得る。	7.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B155	Art Teacher(美術教師)	Art Teacher	このカードを出したとき、すぐに木材1と葦1を得る。職業コストを払うたびに、累積スペース「小劇場」にある食料を使って払える。	8.00	授業	木材葦飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B156	倉庫番	Storehouse Keeper	「資材市場」のアクションスペースを使うたびに、追加でレンガ1または小麦1を得る。	6.50	資材市場	レンガ小麦			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B157	塩作り	Salter	いつでも、農場に飼っている羊/猪/牛を1頭払える。そうしたなら、その先3/5/7ラウンドスペースに食料1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその食料を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B158	森林地区管理	District Manager	各労働フェイズの終わりに、累積スペース「森林」と「小さな森」の両方をあなたが使っていれば、食料5を得る。	6.00	木材	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B159	農家の大将	Lieutenant General	ほかのプレイヤーが畑タイルの隣に新たな畑タイルを置くたびに、あなたは共通のストックから食料1を得る。ラウンド14では、代わりに小麦1を得る。	6.50		飯小麦	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B160	飲み屋の亭主	Pub Owner	このカードを出したとき、すぐに小麦1を得る。各労働フェイズの終わりに、累積スペース「森林」「粘土坑」「葦原」がすべて占有されていれば、小麦1を得る。	7.00	木材レンガ葦原	小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B161	軟弱者	Weakling	労働フェイズであなたの手番のたびに、品物5以上の累積スペースが1か所以上あるのに、そこを使わなければ野菜1を得る。	8.50		野菜		強	2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B162	伐採人	Forest Clearer	木材の累積スペースから木材2/3/4ちょうどを入庫する（ストックに入れる）たびに、木材1と食料1/0/1を追加で得る。	8.50	木材	木材飯			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B163	牧師	Pastor	部屋2つだけの家に住んでいるのが自分だけなら、木材3、レンガ2、葦1、石材1を得る（ただし一度だけ）。	6.00		木材レンガ葦石	2部屋		2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B164	羊使い	Sheep Whisperer	現在のラウンドに2,5,8,10を足し、そのラウンドスペースにそれぞれ羊を1頭ずつ置き。これらのラウンドのはじめにその羊を得る。	5.50		羊			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B165	獲物調達人	Game Provider	各収穫の直前に、別々の畑から、小麦を1/3/4つ捨ててもよい。そうしたなら1/2/3頭の猪を得る。	5.50		猪			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B166	牛飼いの女	Cattle Feeder	「小麦の種」のアクションスペースを使うたびに、追加で食料1を支払えば、牛1を得る。	6.00	小麦の種	牛			2026/01 以前	OFF	ON
B	職業	B167	厩舎長	Stable Sergeant	このカードを出したとき、食料2を払えば、羊1と猪1と牛1を得る。ただし、3頭をすべて農場に飼えなければ得られない。	7.50		羊猪牛			2026/01 以前	OFF	OFF
B	職業	B168	牧畜の達人	Pasture Master	改築するたびに、食料2を得る。さらに、厩のある牧場1つにつき、そこで飼っている家畜を1頭ずつ追加で得る。	7.00		羊猪牛飯	改築厩		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C001	オーバーホール	Overhaul	すぐにすべての柵を戻し、自分のストックから最大3つまでの柵を戻した柵に追加して、再度建設する。（この間、家畜は失われない。）このカードを出したあと、あなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	7.00			柵		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C002	厩	Stable	すぐに厩1を建設する。（この厩のコストは無料だが、このカードのコストを支払うこと。）このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50			厩		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C003	馬車旅行	Carriage Trip	このカードを労働フェイズ中に出したなら、すぐに他の人物1人を配置する。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	8.00			ワーカー	強	2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C004	筆記板	Writing Boards	すぐに、あなたが出している職業1つにつき木材1を得る。このカードを出したあと、あなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	8.00		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C005	改修	Remodeling	すぐに、レンガの部屋1つにつきレンガ1を得て、所有する大きい進歩1つにつきレンガ1を得る。このカードを出したあと、あなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C006	石取り作業	Stone Clearing	すぐに空の畑に石材1ずつ置く。次の畑フェイズにそれらを収穫する。これらの畑はそれまで栽培中とみなす。このカードを出したあと、自分の前に置かず左どなりのプレイヤーの手札に入れる。	7.00		石	畑		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C007	刈り鋏	Blade Shears	食料3か、自分が飼育している羊1頭につき食料1のどちらかを選び、すぐに得る。（羊はそのまま保持する）このカードを出したあと、あなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C008	植物性肥料	Plant Fertilizer	品物がちょうど1つある畑それぞれに、同じ種類の品物1つをすぐに追加する。このカードを出したあと、あなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.00		小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C009	自動水受け皿	Automatic Water Trough	動物を飼うことができる場合、すぐに羊/猪/牛を、食料0/1/2で購入することができる。このカードを出したあと、あなたの前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.00		羊猪牛			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C010	二段ベッド	Bunk Beds	部屋が4つあれば、あなたの家は5人まで住むことができる。	8.00			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C011	動物園	Wildlife Reserve	このカードの上に羊1と猪1と牛1まで飼える。	7.00			繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C012	Cattle Farm	Cattle Farm	このカードの上を、牛を飼う場所にできる。収容数は農場の牧場1つにつき牛1頭。	3.00			繁殖	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C013	木製スライドハンマー	Wood Slide Hammer	最初の改築で、木の部屋が5つ以上ある場合、石材2少ない改築コストで直接石の家に改築できる。	8.50		石	改築		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C014	わら葺き屋根	Straw-Thatched Roof	改築と部屋の建設に葦が必要なくなる。	7.50		葦	増築改築小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C015	猟師の囲い	Trellis	累積スペース「猪市場」を使うたび、その前に「柵の建設」アクション1つを行うことができる。（柵のコストは通常通り払う。）	7.50	猪		柵		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C016	畑の柵	Field Fences	すぐに「柵の建設」アクションを行ってもよい。このとき、畑タイルに接する柵のコストは必要ない。	8.00			柵		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C017	新しい畑	Newly-Plowed Field	このカードを出したとき、すぐに畑1を耕すことができる。他の畑に隣接してなくてもよい。	7.50			畑		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C018	回転鋤	Roll-Over Plow	いつでも、栽培中の畑が3つ以上あれば、そのうちの1つの畑の品物を全て捨てて、畑1を耕すことができる。	7.00			畑		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C019	耕運鋤	Swing Plow	このカードの上に畑タイル4枚を置く。アクションスペース「農地」を使用するたび、このカードの畑2まで追加で耕してよい。	8.50	畑		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C020	もぐら鋤	Mole Plow	アクションスペース「農地」または「耕作」を使用するたび、畑1を追加で耕すことができる。	7.00	畑耕作		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C021	石の心臓	Heart of Stone	累積スペース「石切り場」が公開されるたび、あなたの家に空き部屋がある場合すぐに、人物を配置せずに「家族を増やす」アクションを行うことができる。	3.00			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C022	籠椅子	Basket Chair	このカードを出したとき、すぐにこの労働フェイズであなたが最初に配置した人物をこのカードに移動することができる。そうしたなら、その後すぐに他の人物を配置できる。	7.00					2026/01 実装	OFF	OFF
C	小進歩	C023	雇用契約	Job Contract	アクションスペース「日雇い労働者」とその隣の「授業」が両方とも未占有の場合、人物1人で両方をこの順番で使用できる。その後、両方のスペースは占有済みとみなす。	8.00	日雇い授業				2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C024	小麦畑のベッド	Bed in the Grain Field	次の収穫の開始時、新生児用の場所があるなら、「家族を増やす」アクションを得る。	6.00			増員小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C025	蒸気機械	Steam Machine	労働フェイズで、あなたが使った最後のアクションスペースが累積スペースなら、その直後に「パンを焼く」アクションを得る。	8.00			パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C026	脱穀棒	Flail	このカードを出したとき、すぐに食料2を得る。アクションスペース「農地」または「耕作」を使用するたび、追加で「パンを焼く」アクションを得る。	7.00	畑耕作		パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C027	建築設計図	Blueprint	あなたは大きい進歩の「家具製作所」、「製陶所」、「カゴ製作所」を「小さい進歩」アクションで獲得できる。それらの建設コストは石材1少なくなる。	8.00		石	大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C028	教師机	Teacher's Desk	アクションスペース「大きい進歩」または「家の建て直し」を使うたび、食料1のコストで職業1を出すことができる。	9.50	大進歩		職業	強	2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C029	ビアテーブル	Beer Table	各収穫の畑フェイズの終了時、ストックから小麦1を支払うことでボーナス2点を得ることができる。そうした場合、他のプレイヤーは全員、食料1を得る。	9.00			勝利点小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C030	木骨の屋敷	Half-Timbered House	得点計算時に、石の部屋1部屋につきボーナス1点を得る。石の家によってボーナス点を得るカードは1枚しか適用できない。	8.00			勝利点石家		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C031	書斎	Writing Chamber	得点計算時に、マイナス点の合計と等しい数のボーナス点を得る。（ただし最大7点まで）。	8.50			勝利点	強	2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C032	張出便所	Abort Oriel	いずれかのプレイヤー（あなたを含む）が自分の前に出しているカードが5枚以上のとき、このカードを出すことができない。	6.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C033	緑化計画	Greening Plan	得点計算時に、空の畑が2/4/5/6以上あれば、ボーナス1/2/3/5点を得る。	8.00			勝利点畑		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C034	ナピアグラス培養機	Elephantgrass Plant	収穫の後すぐに、このカードを使ってちょうど葦1をボーナス1点に交換できる。	4.00			勝利点	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C035	ランタンの家	Lantern House	得点計算時に、手札1枚につきマイナス1点を得る。未プレイのカードを手札から破棄できない。すでに手札から破棄しているなら、このカードは出せない。	7.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C036	粘土地帯	Clay Deposit	レンガの累積スペースを使用後すぐに、レンガ1をボーナス1点に交換できる。そうした場合、そのレンガはその累積スペースに置く。	6.50	レンガ		勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C037	人工丘の集落	Dwelling Mound	あなたは農場に置く新たな畑タイル1枚につき、食料1を支払わなければならない。	6.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C038	キリスト教	Christianity	このカードを出したとき、他のプレイヤーは全員食料1ずつ得る。	7.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C039	アトリエボート	Studio Boat	累積スペース「小劇場」を使うたび、ボーナス1点を得る。プレイ人数が1～3人のゲームでは、このカードは「小劇場」（「漁」と同じ効果）と見なす。	6.00	小劇場		勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C040	ズタ袋	Canvas Sack	このカードのコストを小麦/葦で払っているとき、すぐに野菜1/木材4を得る。	8.00		木材野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C041	農産店	Farm Store	収穫の食料供給フェイズの後に、ちょうど食料1を異なる種類の資材2または野菜1と交換できる。	6.00		木材レンガ葦石野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C042	激しい空腹	Ravenous Hunger	アクションスペース「野菜の種」を使用するたび、その直後、累積スペースに他の人物1人を配置してもよい。さらに、追加でそこに累積する種類の品物1を得る。	5.50	野菜の種		ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C043	農舎	Farm Building	大きい進歩を建設するたびに、それ以降の3ラウンドのスペースに食料を1つずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C044	鶏小屋	Chicken Coop	この先の8ラウンドのスペースに食料1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C045	シチュー	Stew	「日雇い労働者」のアクションスペースを使いたびに、それ以降の4ラウンドのスペースに食料を1つずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	7.50	日雇い	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C046	マンドリン	Mandoline	各ラウンドに1度、野菜1を払うことでボーナス1点を得ることができる。そうした場合、それ以降の2ラウンドのスペースに食料1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C047	園芸用熊手	Garden Claw	栽培中の畑の数の3倍まで、残りのラウンドスペースに食料を1つずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.00		飯	小麦野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C048	農園	Farmstead	未使用の農場スペースを使った各手番の後に食料1を得る。	8.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C049	ビール屋台	Beer Stall	各収穫の食料供給フェイズで、柵で囲まれていない空の厩1つにつき、小麦1を食料5に交換できる。	8.50		飯	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C050	厩の庭	Stable Yard	このカードを出したとき、すぐにまだ始まっていないラウンド1につき食料1を得る。いつでも羊1と猪1の組み合わせを牛1と交換できる。	5.50		飯牛			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C051	漁網	Fishing Net	他のプレイヤーは累積スペース「漁」を使用するたび、その前にあなたに食料1を支払わなければならない。そうした場合、そのラウンドの帰宅フェイズに「漁」に食料2を置く。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C052	猟師の帽子	Huntsman's Hat	アクションスペースの効果により得た新しい猪ごとに食料1も得る。	5.50	猪	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C053	三つ足やかん	Gypsy's Crock	:鍋:進歩を使って品物2つを同時に食料に変えるたび、追加で食料1を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C054	露店	Market Stall	各収穫の畑フェイズの後、小麦1と柵1（両方とも自分のストックから）の組を食料5と交換できる。	8.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C055	アトリエ	Studio	各収穫の食料供給フェイズで、このカードを使ってちょうど木材1/レンガ1/石材1を食料2/2/3に変えることができる。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C056	給餌柵	Feed Fence	新たに厩1を建設するたび、食料1を得る。それが最後の厩なら代わりに食料3を得る。厩を建設するたび、ちょうど厩1を木材の代わりにレンガ1で建設できる。	7.50		飯	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C057	生野菜	Crudite	このカードを出したとき、すぐにちょうど野菜1を食料3で購入できる。いつでも畑にある2つ以上重なっている野菜の一番上の野菜を捨てることで、食料4を得ることができる。	8.00		野菜飯	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C058	木彫	Woodcraft	木材の累積スペースを使うたび、その後すぐに自分のストックの木材が5以下の場合、食料1を得る。	6.00	木材	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C059	シュナップス蒸留所	Schnapps Distillery	食料供給フェイズ時、このカードで野菜ちょうど1を食料5に変換できる。得点計算時に、5つ目と6つ目の野菜それぞれについてボーナス1点を得る。	7.00		飯	勝利点野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C060	陶工の小窯	Small Potter's Oven	このカードを出したとき、すぐに食料5を得る。「パンを焼く」アクションを行うたび、その前に大きい進歩「レンガ窯」か「石窯」を建設することができる。	8.50		飯	勝利点	強	2026/02 実装	OFF	OFF
C	小進歩	C061	ビールジョッキ	Beer Stein	「パンを焼く」アクションを行うたび、このカードを1回だけ使用して小麦1を、食料2とボーナス1点に変えることができる。	6.00	種パン	飯	パン焼き勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C062	調理場の拡張	Cooking Hearth Extension	収穫のたびに1度、それぞれの:鍋:進歩を使って家畜1か野菜1を調理するときに2倍の食料を得る。	6.50		飯			2026/01 実装	OFF	OFF
C	小進歩	C063	クラフトビール醸造所	Craft Brewery	各収穫の食料供給フェイズで、このカードを使って自分のストックの小麦1と畑の小麦1をボーナス2点と食料4に交換できる。	9.50		飯	勝利点小麦	強	2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C064	穀物蒸留酒製造所	Corn Schnapps Distillery	各ラウンドに1度、小麦1を払ってそれ以降の4ラウンドのスペースに食料を1つずつ置くことができる。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	5.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C065	穀物倉庫	Granary	ラウンド8、10、12のうち開始前のラウンドスペースに小麦1ずつ置く。これらのラウンドのはじめに、その小麦を得る。	6.50		小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C066	永遠のライ麦畑	Eternal Rye Cultivation	各収穫の後に自分のストックに小麦2がある場合、食料1を得る。3以上ある場合は代わりに小麦1を得る。	7.00		飯小麦	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C067	ミネラルフィーダー	Mineral Feeder	収穫のない各ラウンドの開始時、牧場に羊を1頭以上飼っている場合、小麦1を得る。	6.50		小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C068	書棚	Bookcase	職業1を出すたび、その後に野菜1を得る。	8.00	授業	野菜	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C069	区画整理	Land Consolidation	いつでも、1つの畑にある小麦3を野菜1に置き換えることができる（元の場所に置く）。	5.50		野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C070	レタス畑	Lettuce Patch	このカードは畑1であり、野菜だけを植えられる。このカードから収穫した野菜を、すぐに食料4に変換してもよい。	7.00		飯	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C071	液体肥料	Slurry	各収穫の繁殖フェイズに、2種類以上の家畜を繁殖させた場合、「種をまく」アクションを得る。	7.50			種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C072	収穫祭計画	Harvest Festival Planning	このカードを出したとき、すぐに収穫の畑フェイズを行う。その後、「大きいまたは小さい進歩」アクションを得る。	7.50			大進歩小進歩		2026/02 実装	OFF	OFF
C	小進歩	C073	海藻肥料	Seaweed Fertilizer	制約のない「種をまく」アクションを行うたび、その後に共通のストックから小麦1を得る。ラウンド11以降は代わりに代わりに野菜1を得ることができる。	6.50		小麦野菜	種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C074	私有林	Private Forest	未プレイの偶数ラウンドのスペース全てに木材1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその木材を得る。	7.00		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C075	薪	Firewood	各ラウンドの帰宅フェイズで、このカードに木材1を置く。かまど、調理場または窯を建設するたび、その前にこのカードから自分のストックへ木材を最大4まで移す。	8.00		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C076	木材荷車	Wood Cart	木材の累積スペースを使うたび、追加で木材2を得る。	7.50	木材	木材			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C077	粘土補給	Clay Supply	これ以降の3ラウンドのスペースにレンガを1つずつ置く。これらのラウンドのはじめにそのレンガを得る。	7.00		レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C078	ヒキガエル	Reed-Hatted Toad	現在のラウンド数に5、7、9、11、13を足し、対応するラウンドスペースに葦1を置く。これらのラウンドのはじめにその葦を得る。	7.50		葦			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C079	石車	Stone Cart	未プレイの偶数ラウンドのスペース全てに石材1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその石材を得る。	7.00		石			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C080	岩石地帯	Rocky Terrain	畑（タイルまたはカード）を耕すたび、食料1で石材1を購入できる。	7.00	畑	石	畑		2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C081	資源拠点	Material Hub	すぐにこのカードに資材コマを2個ずつ置く。いずれかのプレイヤー（あなたを含む）が5個以上の木材か4個以上のレンガが3個以上の葦か3個以上の石材を取るたび、あなたはそれと同じ種類の資材コマ1をこのカードから得る。	6.00		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C082	よろず屋	Hardware Store	「日雇い労働者」のアクションスペースを使うたび、その後食料2を払うことで、木材1とレンガ1と葦1と石材1を購入できる。	8.50	日雇い	木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C083	若牛	Early Cattle	このカードを出したとき、すぐに牛2を得る。	6.00		牛			2026/01 以前	OFF	OFF
C	小進歩	C084	ライ麦飼料	Perennial Rye	収穫のない各ラウンドの終わりに、小麦1を払うことで家畜ちょうど1種類を繁殖できる。（これは繁殖フェイズとは見なさない）	4.00			繁殖	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C085	ねぐら作り	Den Builder	レンガまたは石の家に住んでいるとき、小麦1と食料2を払うことができる。そうした場合、このカードは人物がちょうど1人住める場所となる。	7.00			増員レンガ家石家		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C086	家畜の餌係	Livestock Feeder	このカードを出したとき、すぐに小麦1を得る。あなたのストックの小麦1につき、好きな種類の家畜1を収容できる。（これらの家畜は農場に収容しているとみなす。）	6.00		小麦	繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C087	左官屋	Mason	このカードの上に石の部屋1を置く。石の家4部屋以上になり次第、いつでも資材を支払うことなくその部屋を建築できる。	8.00			増築石家		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C088	見習い大工	Carpenter's Apprentice	木の部屋のコストが木材2安くなる。3つ目と4つ目の厩のコストが木材1安くなる。あなたの13番目から15番目までの柵のコストは無料になる。	8.00		木材	増築厩柵		2026/01 実装	OFF	OFF
C	職業	C089	厩の親方	Stable Master	このカードを出したとき、すぐに木材1で厩ちょうど1つを建設できる。あなたの柵で囲まれていない厩ちょうど1つは1種類の家畜3頭まで飼育できる。	6.50			厩繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C090	畑番	Field Watchman	アクションスペース「小麦の種」を使用するたび、追加で畑1を耕してもよい。	9.00	小麦の種		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C091	耕作の英雄	Plow Hero	ラウンドの1人目の人物で「農地」または「耕作」のアクションスペースを使うたび、食料1を払うことで畑1を追加で耕すことができる。	7.00	畑耕作		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C092	秋の母	Autumn Mother	収穫の前、家の部屋が空いている場合、すぐに食料3を払うことで、「家族を増やす」アクションを行うことができる。	3.50			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C093	内地管理者	Inner Districts Director	累積スペース「森林」または「粘土坑」を使うたび、共通のストックから石材1をもう片方のスペースに置くことができる。そうした場合、すぐに他の人物を置くことができる。	6.50	木材レンガ		ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C094	厩掃除人	Stable Cleaner	いつでも、人物を置かずに「厩の建設」アクションを行うことができる。そうする場合の各厩の建設コストは木材1と食料1になる。	7.50			厩		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C095	カゴ編み	Basket Weaver	このカードを出したとき、すぐに大きい進歩「カゴ製作所」を石材1と葦1を払って建設する。	7.50		葦石	大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C096	販売人	Merchant	「大きいまたは小さい進歩」か「小さい進歩」アクションを行った後、すぐに食料1を払って2度目の同じアクションを行うことができる。	6.00	大進歩		大進歩小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C097	種子研究者	Seed Researcher	アクションスペース「小麦の種」と「野菜の種」の両方からいずれかの人物が戻るたび食料2を得る。さらに、コストなしで職業1を出すことができる。	8.00	小麦の種野菜の種	飯	職業		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C098	サイコロ彫り	Cube Cutter	このカードを出したとき、すぐに木材1を得る。各収穫の畑フェイズで、このカードを使ってちょうど木材1と食料1をボーナス1点に交換できる。	5.50		木材	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C099	ガーデンデザイナー	Garden Designer	得点計算の開始時に、空いている畑に好きな数の食料を置くことができる。食料1/4/7がある畑1つにつきボーナス1/2/3点を得る。	9.50			勝利点畑	強	2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C100	使用人頭	Butler	ラウンド11以前にこのカードを出していて、得点計算時に人物より部屋の数が多い場合、ボーナス4点を得る。	6.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C101	屋台の所有者	Stall Holder	各ラウンドに1度、農場に柵で囲まれていない厩が0/1/2/3/4ある場合、小麦2をボーナス1点と食料1/2/3/4/5に交換できる。	5.00		飯	勝利点厩		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C102	森林保護者	Tree Guard	木材の累積スペースを使うたび、その後で自分のストックからそのスペースに木材4を置くことで、石材2とレンガ1と葦1と小麦1を得ることができる。	9.00	木材	レンガ葦石小麦		強	2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C103	青果商	Green Grocer	各ラウンドの開始時、以下のうち1種類の交換を1度だけできる：牛1→野菜1　野菜1→牛1 羊2→野菜1　野菜1→羊2 食料2→小麦1　小麦1→食料2	5.00		羊牛小麦野菜飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C104	コレクター	Collector	このカードはあなた専用のアクションスペースである、1/2/3/4回目に使用するとき、物乞い1と別種の品物6/7/8/9を得る。	9.00		木材レンガ葦石羊猪牛小麦野菜飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C105	かご運び	Basket Carrier	各収穫で1度、食料2を払って木材1と葦1と小麦1を購入できる。	8.00		木材葦小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C106	じゃがいも収穫者	Potato Harvester	このカードを出したとき、すぐに食料3を得る。収穫の畑フェイズで畑から得た野菜の数だけ、追加で食料1を得る。	5.00		飯	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C107	パン職人	Baker	このカードを出したとき、及び、食料供給フェイズのはじめに、「パンを焼く」アクションを行ってもよい。	6.50			パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C108	居候	Layabout	このカードを出したとき、次の収穫をスキップする。（その収穫で家族に食料供給をしなくてよい。）	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C109	シュナップス蒸留者	Schnapps Distiller	収穫の畑フェイズ時、このカードで野菜ちょうど1を食料5に変換できる。	6.00		飯	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C110	自家醸造師	Home Brewer	収穫の畑フェイズの後に、小麦ちょうど1を食料3かボーナス1点に変換してもよい。	6.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C111	小動物飼育員	Small Animal Breeder	各ラウンドの開始時、現在のラウンド数以上の食料（たとえばラウンド8であれば8以上）を持っている場合、食料1を得る。	3.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C112	脱穀者	Thresher	アクションスペース「穀物活用」、「農地」または「耕作」を使用するたび、その直前に食料1を支払って小麦1を購入できる。	7.50	畑種パン耕作	小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C113	冬場の管理人	Winter Caretaker	このカードを出したとき、すぐに小麦1を得る。収穫の終わりに、食料ちょうど2を支払って野菜1を購入できる。	7.50		小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C114	土壌科学者	Soil Scientist	レンガ/石材の累積スペースを使うたび、その後そのスペースに自分のストックから石材1/レンガ2をそのスペースに置くことで、小麦2/野菜1をそれぞれ得ることができる。	6.50	レンガ石	小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C115	種まき人	Sower	大きい進歩を建設するたび、このカードの上に共通ストックから葦1を置く。いつでもその葦を自分のストックに移動できる、またはその葦を「種をまく」アクションと交換できる。	6.50	大進歩	葦	種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C116	調度品職人	Furniture Maker	このカードを出したとき、すぐに木材1を得る。この後職業を出すたび、職業コストとして払う食料1につき木材1を得る。	7.50	授業	木材			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C117	補助作業員	Legworker	すでに自分の人物が置いてあるアクションスペースに縦横方向に隣接するアクションスペースを使うたび、木材1を得る。	8.00		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C118	木材集め	Wood Collector	この先5ラウンドのスペースに木材1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその木材を得る。	7.50		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C119	熟練改築屋	Skillful Renovator	このカードを出したとき、すぐに木材1とレンガ1を得る。改築するたび、その後に、このラウンドであなたが配置した家族の数だけ木材を得る。	7.50		木材レンガ	改築		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C120	農作業従事者	Agricultural Labourer	このカードの上にレンガ8を置く。小麦を入庫する（ストックに入れる）たび、このカードからレンガ1を得る。	6.00		レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C121	陶土こね	Clay Kneader	このカードを出したとき、すぐに木材1とレンガ2を得る。アクションスペース「小麦の種」か「野菜の種」を使用するたび、レンガ1を得る。	6.00	小麦の種野菜の種	木材レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C122	レンガ貼り	Bricklayer	進歩と改築のコストをレンガ1軽減する。部屋の建設のコストをレンガ2軽減する。	6.50		レンガ	増築改築レンガ家		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C123	フリーメイソン	Freemason	ちょうど2部屋のレンガ/石の家に住む限り、労働フェイズのはじめにレンガ2/石材2を得る。	5.00		レンガ石	レンガ家石家 2部屋		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C124	石材輸入業者	Stone Importer	1/2/3/4/5/6回目の収穫の繁殖フェイズに1度ずつ、このカードを使って食料2/2/3/3/4/1を払うことで石材2を購入できる。	7.00		石			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C125	夜間労働者	Nightworker	各労働フェイズの開始前、自分のストックにない建設資材の累積スペースに人物1を置くことができる。（その後、スタートプレイヤーからゲームを続ける。）	7.00			ワーカー	強	2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C126	発掘者	Excavator	アクションスペース「日雇い労働者」を使用するたび、その後に追加で木材1とレンガ1を得る。さらに食料1を支払って石材1を購入しても良い。	7.00	日雇い	木材レンガ石			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C127	愛人	Lover	このカードを出したとき、すぐにまだ始まっていないラウンドの数と同じ数の食料を払い、「家族を増やす　部屋がなくてもよい」アクションを行う。	8.00			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C128	木の家増築士	Wooden Hut Extender	木の部屋のコストは葦1に加えて、ラウンド5までは木材5、ラウンド6および7は木材4、ラウンド8以降は木材3になる。	8.50		木材葦	増築		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C129	二人目の配偶者	Second Spouse	「急いで子供が欲しい」アクションスペース（ラウンド12-13）を、他のプレイヤーの1人目の人物が置かれていても使用できる。	5.00			ワーカー増員		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C130	郊外指導者	Outskirts Director	「小さな森」または「窪地」の累積スペースを使うたび、共通ストックからもう片方にスペースに葦2を置くことができる。そうした場合、すぐに他の人物を置く。	6.00	木材レンガ	葦	ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C131	個人教師	Private Teacher	いずれかの「授業」のアクションスペースがすでに占有されているときに「小麦の種」のアクションスペースを使うたび、食料1のコストで職業1を出すことができる。	8.00	小麦の種		職業		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C132	こけら葺き職人	Timber Shingle Maker	石の家に改築するとき、自分のストックから最大1までの木材を各部屋に置くことができる。得点計算時に、部屋に置いた木材1につきボーナス1点を得る。	7.00			勝利点石家		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C133	兵士	Soldier	得点計算時に、自分のストックにある石材1と木材1の組合せ1組につきボーナス1点を得る。このカードでボーナス点にした資材では追加の得点を得られない。	7.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C134	牛の王子	Cow Prince	得点計算時に、牛が1頭以上いる農場のスペース（部屋も含む）1につきボーナス1点を得る。	9.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C135	村長	Constable	開始前のラウンドが1/3/6/9以上あるなら、すぐに木材1/2/3/4を得る。得点計算時、マイナス点がないプレイヤーは全員ボーナス3点を得る。	7.50		木材	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C136	牧場長	Ranch Provost	開始前のラウンドが3/6/9残っている場合、すぐに木材2/3/4を得る。得点計算時に、家畜の収容可能数が最も多いひと囲いの牧場を持つプレイヤーはそれぞれボーナス3点を得る。	7.50		木材	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C137	炭焼き	Charcoal Burner	いずれかのプレイヤー（あなたも含む）が:パン:進歩を出すもしくは建設するたび、あなたは木材1と食料1を得る。	7.50		木材飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C138	家畜餌やり	Animal Feeder	アクションスペース「日雇い労働者」で、羊1か小麦のどちらかも選んで得ることができる。もしくは、食料1を払って猪を購入するか、食料2を払って牛1を購入することができる。	7.00	日雇い	羊小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C139	籠造りの妻	Basketmaker's Wife	このカードを出したとき、すぐに葦1と食料1を得る。いつでも葦1を食料2に変えることができる。	6.00		葦飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C140	包装の達人	Packaging Artist	このカードを出したとき、すぐに小麦1を得る。「小さい進歩」アクションを得るたび、代わりに「パンを焼く」アクションを行うことができる。	6.00		小麦	パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C141	羊の世話人	Sheep Provider	いずれかのプレイヤー（あなたも含む）が「羊市場」の累積スペースを使うたび、小麦1を得る。	7.50	羊	小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C142	てき屋	Market Crier	アクションスペース「小麦の種」を使用するたび、追加で小麦1と野菜1を得てもよい。そうするなら、他のプレイヤーは全員小麦1を得る。	7.50	小麦の種	小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C143	石買い付け人	Stone Buyer	このカードを出したとき、すぐに石材2ちょうどを食料1を払うことで購入できる。次のラウンドから、各ラウンドに1度、食料2を払うことで石材1を購入できる。	7.00		石			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C144	葦屋根の改装業者	Reed Roof Renovator	他のプレイヤーが改築するたび、あなたはすぐに葦1を得る。3人ゲームでこのカードを出したなら、すぐに葦1を得る。	6.00		葦			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C145	森林評論家	Forest Reviewer	いずれかのプレイヤー（あなたも含む）が、「小さな森」または「森林」の累積スペースのうちどちらか一方が占有済みのときにもう一方を使用するたびに、葦1を得る。	8.50	木材	葦			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C146	工房の助手	Workshop Assistant	あなたの各進歩の上に異なる組合せの建設資材2つの組合せを置く（進歩ごとに異なる組合せでなければならない）。他のプレイヤーが改築するたび、置いた組合せ1組を自分のストックに移動する。	7.50		木材レンガ葦石			2026/02 実装	OFF	OFF
C	職業	C147	牛の飼育士	Cowherd	累積スペース「牛市場」（ラウンド10または11で登場する）を使用するたび、追加で牛1を得る。	5.50	牛	牛			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C148	泥だらけの入居者	Mud Wallower	累積スペースを使うたび、このカードの上に共通ストックからレンガ1を置く。このカードの上のレンガが4になったらすぐにこの上で飼える猪1と交換しなければならない。	7.50		猪			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C149	資材再生業者	Resource Recycler	他のプレイヤーが石の家に改築するたび、あなたがレンガの家に住んでいる場合、食料2を払うことで建設コストなしでレンガの部屋1を建設できる。	6.00			増築レンガ家		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C150	オウムブリーダー	Parrot Breeder	自分の手番に、共通のストックに小麦1を払うことで、右隣のプレイヤーが直前の手番で使用したアクションスペースを使用することができる。	5.00			ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C151	種まきの指導者	Sowing Director	他のプレイヤーが「穀物活用」のアクションスペースを使用した後、そのたびに「種をまく」アクションを得る。	6.50			種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C152	人形使い	Puppeteer	他のプレイヤーが累積スペース「小劇場」を使うたび、そのプレイヤーへ食料1を払うことですぐに職業コストなしで職業1を出すことができる。	6.50			職業		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C153	原型製作者	Pattern Maker	他のプレイヤーが改築するたび、あなたは木材ちょうど2を小麦1と食料1とボーナス1点に交換できる。	5.50		小麦飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C154	双子の研究者	Twin Researcher	ちょうど同じ数の品物がある同じ種類の品物の累積スペース2つのうち1つを使用するたび、食料1を払うことでボーナス1点も購入できる。	4.00			勝利点	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C155	食料供給人	Food Distributor	このカードを出したとき、すぐに小麦1を得て、このラウンドの帰宅フェイズの開始時に、占有されているアクションスペースカードと同じ数の食料を得る。	7.50		小麦飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C156	装蹄師	Hoof Caregiver	すぐに「牛市場」の累積スペースに共通のストックから牛1を加える。その後、「牛市場」にある牛1につき小麦1と食料1を得る。	5.50		小麦飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C157	資源分析者	Resource Analyzer	各ラウンドの開始前、あなたの所有する建築資材2種類以上が他の全てのプレイヤーより多ければ、食料1を得る。	3.00		飯		弱	2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C158	森林活動家	Forest Campaigner	あなたが人物を置く前、累積スペースに木材が合計8以上ある場合、そのたびに食料1を得る。	3.00		飯		弱	2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C159	漁師の友人	Fisherman's Friend	各ラウンドの開始時、置いてある食料が累積スペース「漁」よりも「小劇場」のほうが多い場合、その差分の食料を共通のストックから得る。	6.00	漁	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C160	先行騎手	Outrider	最も新しく公開された（ラウンドスペースに配置された）アクションスペースカードのアクションスペースを使用する前に、小麦1を得る。	5.50		小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C161	芋掘り	Potato Digger	このカードを出したとき、空の畑タイルが2/4/5枚以上あるなら、すぐに野菜1/2/3を得る。	7.00		野菜	畑		2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C162	森林所有者	Forest Owner	このカードは全員が使えるアクションスペースになる。他のプレイヤーがこのカードを使う場合、共通のストックからそのプレイヤーは木材3を得て、あなたは木材1を得る。あなたが使う場合、木材4を得る。	7.00		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C163	素材運び	Material Deliveryman	いずれかのプレイヤー（あなたも含む）が累積スペースから5/6/7/8以上の品物を取るたび、共通のストックから木材/レンガ/葦/石材1を得る。	5.50		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C164	黒羊飼い	German Heath Keeper	いずれかのプレイヤー（あなたも含む）が「猪市場」の累積スペースを使うたび、共通のストックから羊1を得る。	6.00	猪	羊			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C165	獲物捕り	Game Catcher	このカードを出したとき、残りの収穫の数だけ食料を支払い、すぐに牛1と猪1を得る。	7.00		猪牛			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C166	牛使い	Cattle Whisperer	現在のラウンドに5、8を足し、対応するラウンドスペースに牛1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその牛を得る。	4.50		牛			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C167	家畜買い取り人	Cattle Buyer	他のプレイヤーがアクションスペース「柵の建設」を使うたび、あなたは食料1/2/2を支払って共通のストックから羊/猪/牛ちょうど1を購入してもよい。	4.50		羊猪牛			2026/01 以前	OFF	OFF
C	職業	C168	動物捕り	Animal Catcher	「日雇い労働者」のアクションスペースを使用するたび、食料2の代わりに、共通のストックから家畜3種類各1頭ずつを得ることができる。そうした場合、残りの収穫回数1につき食料1を払わなければならない。	8.00	日雇い	羊猪牛			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D001	ジグザグ鍬	Zigzag Harrow	すぐに、ジグザグ型になるように畑1を耕せる。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	7.00			畑		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D002	住居計画	Dwelling Plan	すぐに、「改築」アクションを行える。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50			改築		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D003	あぜの溝	Furrows	すぐに、畑1つだけに種をまける。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.00			種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D004	横挽きの木材	Cross-Cut Wood	すぐに、自分のストックの石材と同数の木材を得る。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	8.00		木材		強	2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D005	畑の粘土	Field Clay	すぐに、自分の栽培中の畑の数だけレンガ1を得る。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D006	珪化木	Petrified Wood	すぐに、木材最大3をそれぞれ石材1と交換する。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		石			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D007	三つ又の矛	Trident	このカードをラウンド3/6/9/12に出したなら、すぐに食料3/4/5/6を得る。このカードを出したあと、自分の前に置かず左どなりのプレイヤーの手札に入れる。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D008	シダの胞子	Fern Seeds	食料2と小麦1を得る。この小麦はすぐにまかなければならない。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		飯小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D009	獲物の交換	Game Trade	すぐに猪1と牛1を得る。（すなわち、羊2を猪1と牛1に交換する。）このカードを出したあと、自分の前に置かず左どなりのプレイヤーの手札に入れる。	6.50		猪牛			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D010	コウノトリの巣	Stork's Nest	毎ラウンドの帰宅フェイズで、家族の数より部屋の数が多いなら、食料1を支払って「家族を増やす」アクションを1回行える。	5.00			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D011	芝生用肥料	Lawn Fertilzer	1スペースの大きさの牧場に同じ種類の家畜を3頭まで収容できる。（厩があれば、6頭まで収容できる。）	5.50			繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D012	搾乳所	Milking Place	収穫の食料供給フェイズ時に食料1を得る。家に家畜を収容できなくなる（他のカードの効果があっても）。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D013	こて	Trowel	いつでも、あなたは石の家に改築できる。木の家からなら、そのコストは各部屋につき石材1葦1食料1。レンガの家からなら各部屋につき石材1。	7.50			改築石家		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D014	ハンマー破砕機	Hammer Crusher	石の家に改築する直前に、レンガ2と葦1を得る。また、「部屋の建設」アクションを行える。	7.50		レンガ葦	増築改築		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D015	レンガの柱	Clay Supports	レンガの部屋を建設するたび、レンガ5葦2の代わりにレンガ2木材1葦1を支払ってもよい。	8.50			増築レンガ家		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D016	木製ホエイ桶	Wooden Whey Bucket	累積スペース「羊市場」/「牛市場」を使用するたび、その前に木材1/無料でちょうど厩1を建設できる。	7.50	羊牛		厩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D017	ドリル鍬	Drill Harrow	制約のない「種をまく」アクションを行うたび、その前に食料3を払って畑1を耕せる。	8.00	種パン耕作		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D018	蒸気鋤	Steam Plow	帰宅フェイズの直後に、木材2と食料1を払って、人物を配置せずにアクションスペース「農地」を使用できる。	7.00	畑		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D019	粉砕鋤	Pulverizer Plow	レンガの累積スペースを使用するたび、その直後にレンガ1を払って畑1を耕せる。そうするなら、支払ったレンガをその累積スペースに置く。	9.00	レンガ		畑	強	2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D020	折り返し鋤	Turnwrest Plow	このカードの上に畑タイル2枚を置く。アクションスペース「農地」または「耕作」を使用するたび、このカードの畑2までを追加で耕してよい。	7.50	畑耕作		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D021	男児希望	Recruitment	家に空き部屋があるなら、「小さい進歩」アクションを得るたび、代わりに「家族を増やす」アクションを行える。	7.00			増員	強	2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D022	労働許可証	Work Permit	現在のラウンド数に持っている建設資材の数を加え、対応するラウンドにストックの人物を1人置く。そのラウンドで、あなたはその人物を配置できる。	7.00			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D023	開拓者の魂	Pioneering Spirit	このカードはあなただけ使えるアクションスペースである。ラウンド3～5では「改築」アクションを行う。ラウンド6～8では、野菜、猪、牛いずれか1つを選んで得る。	3.00		野菜猪牛	改築		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D024	兄弟愛	Brotherly Love	ちょうど人物4人でいる間、各ラウンドの労働フェイズで、3人目と4人目の人物を同時に配置できる。同じアクションスペースを使用してもよい。	6.50			ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D026	大工の敷地	Carpenter's Yard	あなたは大きい進歩の「家具製作所」か「井戸」を「小さい進歩」アクションでも建設できる。もしくは、その両方を「大きい進歩」アクション1回で建設できる。	6.00			大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D027	再教育	Retraining	改築した手番の終わりに、あなたの家具製作所を製陶所に、もしくは製陶所をカゴ製作所に交換できる。	7.00					2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D028	書き机	Writing Desk	アクションスペース「授業」を使用するたび、職業コストとして食料2を支払って、追加で職業1を出せる。	8.00	授業		職業		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D029	畜糞用くまで	Muck Rake	得点計算時、柵で囲われていない厩ちょうど1に羊ちょうど1を飼っているならボーナス1点を得る。猪と牛についても、柵で囲われていない別の厩で飼っているなら、同様に適用する。	6.50			勝利点厩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D030	職人地区	Artisan District	得点計算時、サプライボードの下段にある大きい進歩を3/4/5枚持っているなら、ボーナス2/5/8点を得る。	7.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D031	貯蔵部屋	Storeroom	得点計算時、小麦と野菜のペアごとにボーナス0.5点（切り上げ）を得る。（ストックと畑の上にある全ての農作物を数える。）	7.50			勝利点小麦野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D032	木のくまで	Wood Rake	最後の収穫の前に、畑上に7つ以上の品物があれば、得点計算時にボーナス2点をえる。	7.50			勝利点小麦野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D033	避暑地の別荘	Summer House	得点計算時、石の家に住んでいれば、家と縦横に隣接する未使用スペースそれぞれにつきボーナス2点を得る。（未使用スペースのマイナス点は通常通り。）	9.00			勝利点	強	2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D034	豪華な宿泊所	Luxurious Hostel	得点計算時、人物より多くの石の部屋があれば、ボーナス4点をえる。石の家によるボーナス点は1枚のカードからのみ得られる。	6.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D035	飼料部屋	Fodder Chamber	1/2/3/4+人ゲームの得点計算時、自分の農場の家畜7/5/4/3頭ごとにボーナス1点を得る。	7.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D036	品種登録	Breed Registry	ゲーム中、繁殖フェイズで得たものを除いて羊を2頭までしか得ておらず、またゲーム中羊を食料に換えていなければ、得点計算時にボーナス3点を得る。	8.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D037	彫像	Sculpture	未使用の農場スペースより未プレイのラウンドが多い場合のみこのカードを出せる。	6.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D038	搾乳台	Milking Stool	収穫の畑フェイズで、牛1/3/5以上飼っているなら、食料1/2/3を得る。得点計算時に、牛2につきボーナス1点を得る。	7.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D039	トリュフスライサー	Truffle Slicer	木材の累積スペースを使用するたび、猪1を持っているなら、追加で食料1を支払ってボーナス1点を購入できる。	8.00	木材		勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D040	汚水溜め	Cesspit	開始前のラウンドスペースにレンガ1と猪1を交互に置く。レンガから置き始める。これらのラウンドのはじめに、対応する品物を得る。	8.00		レンガ猪			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D041	馬力船	Horse-Drawn Boat	開始前のラウンドスペース全ての食料1と羊1を交互に置く。食料から置き始める。これらのラウンドのはじめに対応する品物を得る。	7.00		飯羊			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D042	教育手当	Education Bonus	ゲーム中であなたの1/2/3/4/5/6番目の職業を出すとき、すぐに小麦1/レンガ1/葦1/石材1/野菜1/畑1を得る。（遡って適用しない。）	7.50		小麦レンガ葦石野菜	畑		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D043	ウサギ小屋	Hutch	この先4ラウンドのスペースに食料を0、1、2、3の順で置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D044	森の井戸	Forest Well	開始前のラウンドスペースに食料1ずつ置く。ただし、最大でストックにある木材の数まで。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D045	羊の井戸	Sheep Well	あなたが飼っている羊と同数まで、この先のラウンドスペースに食料1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D046	ペレット圧縮機	Pellet Press	各ラウンド1回、葦1を支払ってよい。そうしたなら、以降の4ラウンドのスペースにそれぞれ食料1を置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D047	教会墓地	Churchyard	開始前のラウンドスペースに食料2ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。（*職業と進歩）	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D048	市民のはりぼて	Civic Facade	各ラウンドの開始前に、手札の進歩よりも職業のほうが多ければ、食料1を得る。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D049	本棚	Bookshelf	職業1を出すたび、その直前に（職業コストを支払う前に）食料3を得る。	7.50	授業	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D050	対外援助	Foreign Aid	このカードを出したとき、すぐに食料6を得る。その代わり、ゲーム終了時までラウンド12から14のアクションスペースを使用できなくなる。	8.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D051	アーチ道	Archway	このカードは全員が使えるアクションスペースである。このスペースを使用したプレイヤーはすぐに食料1を得る。帰宅フェイズの直前に、このカードの上の人物で、未占有のアクションスペースを使用できる。	6.50		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D052	麺棒	Rolling Pin	毎ラウンドの帰宅フェイズで、ストックに木材より多くのレンガがあるなら、食料1を得る。	5.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D053	茶屋	Tea House	各ラウンド1回、2人目の人物の配置をスキップして、代わりに食料1を得られる。（この人物はそのラウンドの後の手番で配置できる。）	7.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D054	マスの池	Trout Pool	労働フェイズのはじめに、累積スペース「漁」に食料3以上あるなら、共通のストックから食料1を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D055	新しい市場	New Market	ラウンド8～11のアクションスペースを使用するたび、追加で食料1を得る。	6.00	猪牛野菜の種石	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D056	屠畜場	Fatstock Stretcher	:鍋:進歩で羊か猪を食料に換えるたび、追加で食料1を得る。	8.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D057	卸売市場	Wholesale Market	開始前のラウンドスペースに食料1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.50		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D058	種子散布機	Gritter	畑に野菜を植えたアクションの終わりに、野菜畑の数だけ食料1を得る。（新たな野菜畑も含む。）	5.00		飯	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩大進歩	D059	掘り土窯	Earth Oven	いつでも: 野菜1→食料3 猪1→食料3 羊1→食料2 牛1→食料3 「パンを焼く」: 小麦1→食料2	7.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩大進歩	D060	大製陶所	Large Pottery	いつでも: レンガ1→食料2 得点計算時: レンガ3/5/6/7─1x→1/2/3/4点	7.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D061	わらのたわら	Bale of Straw	収穫のはじめに、小麦畑が3つ以上あるなら、食料2を得る。（小麦が植えられた畑カードも含む。）	6.00		飯	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D062	ビールタップ	Beer Tap	このカードを出したとき、すぐに食料2を得る。収穫の食料供給フェイズで、小麦2/3/4を食料3/6/9に交換できる。	5.50		飯	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D063	段地	Lynchet	収穫の畑フェイズで、家と縦横に隣接する収穫した畑タイルにつき食料1を得る。	7.00		飯	畑		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D064	焼き菓子教室	Baking Course	収穫のないラウンドの終わりに、「パンを焼く」アクションができる。「パンを焼く」:小麦1→食料2	7.00			パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D065	麦ふるい	Grain Sieve	収穫の畑フェイズで、小麦2以上を収穫したら、追加で共通のストックから小麦1を得る。	6.50		小麦	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D066	陶磁器	Potter Ceramics	「パンを焼く」アクションを行うたび、その前にレンガちょうど1を小麦1と交換できる。	8.00	種パン	小麦	パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D067	刈り取りフック	Reap Hook	ラウンド4、7、9、11、13、14のうち、以降の近い3ラウンドのスペースに小麦1を置く。これらのラウンドのはじめに、その小麦を得る。	8.00		小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D068	小さなかご	Small Basket	累積スペース「葦原」を使用するたび、葦1を支払って野菜1を得られる。4人以上のゲームでそうするなら、支払った葦をそのスペースに置く。	6.50	葦原	野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D069	小温室	Small Greenhouse	現在のラウンドに4、7を足し、対応するラウンドスペースに野菜1ずつ置く。これらのラウンドのはじめに食料1を支払ってその野菜を購入してもよい。	7.00		野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D070	Straw Manure	Straw Manure	収穫の畑フェイズの前に、ストックの小麦1を支払って、野菜畑最大2つにそれぞれ野菜1ずつを置ける。	6.50		野菜	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D071	植え替え	Changeover	いつでも、収穫の結果として畑の上に品物1があれば、その品物を捨てて、すぐにその畑にだけ「種をまく」アクションができる。	6.00			種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D072	厩舎肥料	Stable Manure	収穫の畑フェイズで、柵で囲われていない厩の数に等しい数の畑から、追加で1つ品物を収穫できる。	6.00			厩	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D073	補給ボート	Supply Boat	累積スペース「漁」を使用するたび、その後に食料1を支払って小麦1か、食料3を払って野菜1を購入できる。	7.00	漁				2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D074	王家の木材	Royal Wood	アクションスペース「農場拡充」を使用するか、進歩を建設した手番の終わりに、それらのアクションで支払った木材2につき木材1を得る（切り捨て）。	9.00		木材		強	2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D075	樹木畑	Wood Field	このカードは畑1であるが、畑2であるかのように木材を植えられる。このカードの木材は小麦のように種まきし、収穫する。	7.50		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D076	生活保護	Social Benefits	収穫の食料供給フェイズの直後に、食料がなければ、木材1とレンガ1を得る。	6.00		木材レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D077	再生レンガ	Recycled Brick	いずれかのプレイヤーが石の家に改築するたび、あなたは新たに改築した部屋の数だけレンガ1を得る。	7.00		レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D078	葦の池	Reed Pond	この先3ラウンドのスペースに葦1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその葦を得る。	7.50		葦			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D079	人参博物館	Carrot Museum	ラウンド8、10、12終了時、あなたの野菜畑の数だけ石材1を得て、あなたのストックにある野菜の数だけ木材1を得る。	8.00		木材石	勝利点野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D080	レンガハンマー	Brick Hammer	レンガ2以上をコストとする進歩を建設するたび、その後石材1を得る。	6.00		石			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D081	屋根梯子	Roof Ladder	改築するたび、支払う葦が1軽減される。また、そのアクションの終わりに石材1を得る。	7.50	改築	石			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D082	狩りの記念品	Hunting Trophy	アクションスペース「家の建て直し」で建設する進歩のコストの資材1軽減する。アクションスペース「農場の再開発」で建設する柵のコストを木材3軽減する。	7.00	改築				2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D083	残飯	Pigswill	アクションスペース「柵の建設」を使用するたび、追加で猪1を得る。	6.50	柵	猪			2026/01 以前	OFF	OFF
D	小進歩	D084	飼料ペレット	Feed Pellets	このカードを出したとき、すぐに羊1を得る。収穫の食料供給フェイズで、野菜ちょうど1をすでに飼っている種類の家畜1と交換してもよい。	7.00		羊			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D085	読書家	Reader	自分の前に（このカードを含んで）6枚の職業が並び次第、このカードに人物1人を収容できる。ドラフトバリアントを使用しているなら、職業7が必要。	5.50			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D086	羊仲介者	Sheep Agent	自分の前にある（このカードを含む）家畜を保有できない職業カードそれぞれに羊1を飼える。	6.00			繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D087	建築士	Master Builder	あなたの家が5部屋以上になり次第、ゲーム中1回いつでも無料で1部屋建設してもよい。	7.50			増築		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D088	石臼職人	Millwright	すぐに小麦1を得る。柵、厩の建設、部屋の建設または改築のアクションを行うたび、資材2までをそれぞれ小麦1で代用してもよい。	6.00		小麦	増築改築柵厩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D089	厩番	Stablehand	柵1本以上建設するたび、追加で木材を支払わずに厩1を建設してもよい。	5.00			柵厩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D090	鋤鍛冶	Plow Maker	アクションスペース「農地」または「耕作」を使用するたび、食料1を支払って追加で畑1を耕してよい。	8.00	畑耕作		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D091	鋤手	Plowman	現在のラウンドに4、7、10を足し、対応するラウンドスペースに畑タイルを1ずつ置く。これらのラウンドのはじめに、食料1を支払ってその畑を耕せる。	7.50			畑		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D092	児童相談員	Child Ombudsman	ラウンド5以降、家に空き部屋があれば、人物のアクションの終わりに、その人物で「家族を増やす」アクションを行える。そうするなら、マイナス2点を得る。	4.50			増員	強	2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D093	羊調査員	Sheep Inspector	各労働フェイズに1回、人物のアクションを完了した後で、羊1と食料2を払ってすでに配置している他の人物を家に戻すことができる。	5.50			ワーカー		2026/01 実装	OFF	OFF
D	職業	D094	恐妻家	Henpecked Husband	2番目の人物で「部屋の建設」アクションを行うたび、アクションスペース「集会所」以外にいる1番目の人物を家に戻す。	5.00	増築		ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D095	現場監督	Site Manager	このカードを出したとき、すぐに大きい進歩を建設する。コストを支払うとき、建設資材各種につき1つまでを食料1と置き換えてよい。	7.50			大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D096	家具調達人	Furnisher	このカードを出したとき、すぐに木材2を得る。新たに1部屋建設するたび、その後に木材1を軽減して進歩1を出せる。	8.50		木材	増築大進歩小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D097	無心する学生	Begging Student	このカードを出したとき、すぐに物乞い1を得る。収穫のはじめに職業コストを支払うことなく職業1を出してもよい。	9.50			職業	強	2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D098	交渉使節	Transactor	ラウンド14の最後の収穫直前に、あなたは全てのゲームボード上にある資材を全て得る。	6.00		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D099	土器作り	Earthenware Potter	このカードをラウンド4までに出したなら、最後の収穫の後、レンガ1を払ってボーナス1点を得てもよい。最大で人物の数まで。	7.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D100	君主	Lord of the Manor	得点計算時、最大の4点に達している得点カテゴリの数だけボーナス1点を得る。（柵で囲われた厩についてもボーナスを得られる。）	8.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D101	菓子職人	Sugar Baker	アクションスペース「穀物活用」を使用するたび、その後に食料1を支払ってボーナス1点を購入できる。その食料はそのアクションスペースに置く。（に使用したプレイヤーが得る。）	5.00	種パン		勝利点	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D102	厩の見本作り	Sample Stable Maker	帰宅フェイズのはじめに、建設されている厩1をストックに戻して、木材1小麦1食料1、そして「小さい進歩」アクションを得られる。	7.50		木材小麦飯	小進歩厩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D103	運河の船頭	Canal Boatman	「漁」または「葦原」を使うたび、食料1を払ってすぐに他の人物をこのカードの上に置ける。そうするなら、石材3もしくは小麦1野菜1を得る。	5.00	漁葦原	石小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D104	耕作者	Cultivator	新たに得た畑タイル1枚につき、追加で木材1と食料1を得る。	7.50	畑耕作	木材飯	畑		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D105	彫刻家	Sculptor	レンガの累積スペースを使用するたび、追加で食料1を得る。石材の累積スペースを使用するたび、追加で小麦1を得る。	6.50	レンガ石	小麦飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D106	ウイスキー蒸留者	Whisky Distiller	いつでも、小麦1を支払ってよい。そうするなら、現在のラウンドに2を足し、対応するラウンドスペースに食料4を置く。このラウンドのはじめにその食料を得る。	7.00		飯	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D107	釣鐘鋳造師	Bellfounder	毎ラウンドの帰宅フェイズで、レンガ1以上を持っているなら、レンガ全てを破棄して食料3かボーナス1点を得てもよい。	7.50		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D108	石工	Stone Carver	収穫時、このカードで石材ちょうど1を食料3に変換できる。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D109	種まきの達人	Sowing Master	このカードを出したとき、すぐに木材1を得る。「種をまく」アクションを持つアクションスペースを使用するたび、食料2を得る。	5.00	種パン耕作	木材飯	種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D110	養魚家	Fish Farmer	累積スペース「漁」に食料1/2/3+があるとき、累積スペース「葦原」/「粘土坑」/「森林」で追加の食料2を得られる。	6.50	木材レンガ葦原	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D111	内装業者	Interior Decorator	改築するたび、その先6ラウンドのスペースに食料1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにその食料を得る。	4.00		飯	改築		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D112	若い農夫	Young Farmer	アクションスペース「大きい進歩」を使用するたび、追加で小麦1を得て、その後「種をまく」アクションを行える。	8.50	大進歩	小麦	種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D113	食料商人	Food Merchant	畑から収穫した小麦の数だけ、食料3払って野菜1を購入できる。畑から最後の小麦を収穫したなら、野菜を食料2で購入できる。	5.00		野菜	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D114	種商人	Seed Trader	このカードの上に小麦2と野菜2を置く。いつでもこれらを購入できる。小麦1につき食料2、野菜1につき食料3必要。	6.00		小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D115	飼い葉の栽培人	Fodder Planter	収穫の繁殖フェイズで、あなたは得た家畜の子1につき、畑ちょうど1に農作物を種まきしてもよい。	7.00			種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D116	樹木検査人	Tree Inspector	このカードはあなただけが使える累積スペース「木材1」である。アクションスペースカード「石切り場」が新たに公開されるたび、このカードの上の木材を全て捨てなければならない。	3.50		木材		弱	2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D117	木の専門家	Wood Expert	このカードを出したとき、すぐに木材2を得る。進歩を出すたび、進歩コストの木材2までを食料1で代用できる。	7.50		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D118	唐変木	Bonehead	このカードを出したとき、すぐに木材6をこの上に置く。手札からカード（このカードも含む）を出すたび、その直後、このカードの上から木材1を得る。	7.50		木材			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D119	森の労役者	Wood Barterer	「柵の建設」か「部屋の建設」アクションを持つアクションスペースを使用するたび，その前に木材2を得るか、木材2までをそれぞれ葦1と交換するか、どちらかを選んで行える。	8.00	柵増築	木材葦	柵		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D120	粘土配達人	Clay Deliveryman	ラウンド6から14のうち未プレイのラウンドスペース全てにレンガ1ずつ置く。これらのラウンドのはじめにそのレンガを得る。	6.50		レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D121	左官	Clay Plasterer	レンガの家に改築するコストがちょうどレンガ1と葦1になる。レンガの部屋の建設コストがレンガ3と葦2になる。	6.00		レンガ葦	増築改築レンガ家		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D122	粘土運搬人	Clay Carrier	このカードを出したとき、すぐにレンガ2を得る。毎ラウンドに1回、いつでも食料2を支払ってレンガ2を購入できる。	7.00		レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D123	改築準備	Renovation Preparer	木材/レンガの部屋を建設するたび、1部屋につきレンガ2/石材2を得る。	5.50		レンガ石	増築レンガ家		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D124	密使	Emissary	いつでも、ストックから品物1をこのカードの上に置いて石材1を得られる。ただし、このカードにはそれぞれ異なる品物を置かなければならない。（食料は品物とみなす。）	7.50		石			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D125	森林交易人	Forest Trader	木材またはレンガの累積スペースを使用するたび、建設資材ちょうど1を購入できる。木材、レンガ、葦は食料1。石材は食料2必要。	7.00	木材レンガ	木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D126	畑の耕作者	Field Cultivator	このカードの上に木材1、レンガ1、葦1、石材1、葦1、レンガ1、木材1を積む。畑タイルから収穫するたび、この山の一番上の品物を得る。	7.00		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D127	稼ぎ頭	Hardworking Man	このカードはあなただけが使えるアクションスペースである。他のプレイヤーそれぞれがあなたより多くの部屋を持っているなら、「日雇い労働者」「部屋の建設」そして「大きい進歩」アクション（3つともすべて）ができる。	3.50		飯	増築大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D128	建設の獅子	Building Tycoon	他のプレイヤーが1部屋以上建設するたび、あなたはそのプレイヤーに食料1を支払ってすぐにちょうど1部屋だけ建設してもよい。（部屋の建設コストは支払うこと。）	6.00			増築		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D129	材木の名手	Lumber Virtuoso	ストックに木材5以上ある収穫のたび、木材5になるまで木材を捨てて「厩の建設」または「木の部屋の建設」アクションを、通常のコストを支払って行える。	6.00			増築厩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D130	日曜大工	Recreational Carpenter	アクションスペース「集会所」を使用しなかった労働フェイズの終わりに、人物を配置せず「部屋の建設」アクションを行える。	8.00			増築		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D131	職人技術奨励者	Craftsmanship Promoter	このカードを出したとき、すぐに石材1を得る。サプライボードの下段にある大きい進歩を「小さい進歩」アクションでも建設できる。	6.00		石	大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D132	隠れ農夫	Hide Farmer	得点計算時、未使用の農場スペースのうち好きな数だけ、農場スペース1につき食料1を支払ってよい。それらのスペースはマイナス点にならない。	7.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D133	ビール露店経営者	Beer Tent Operator	収穫の食料供給フェイズで、このカードを使って木材1小麦1をボーナス1点食料2に換えられる。	6.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D134	牡蠣食べ	Oyster Eater	累積スペース「漁」が使用されるたび、ボーナス1点を得るが、そのラウンドの次の人物の配置をスキップしなければならない。（その人物は後の手番で配置できる。）	7.00	漁		勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D135	園芸事務長	Gardening Head Official	未開始のラウンドが3/6/9ラウンドあれば、すぐに木材2/3/4を得る。得点計算時、畑の上にある野菜が最も多いプレイヤーはボーナス2点を得る。	7.00		木材	勝利点野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D136	家畜活動家	Animal Activist	未開始のラウンドが3/6/9ラウンドあれば、すぐに木材2/3/4を得る。得点計算時、柵に囲われた厩が最も多いプレイヤーはボーナス2点を得る。	7.00		木材	勝利点厩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D137	交易教師	Trade Teacher	アクションスペース「授業」を使用するたび、その後で異なる種類の建設資材を2つまで購入できる。小麦、石材、羊、猪は食料1。牛と野菜は食料2必要。	9.00	授業	石羊猪牛小麦野菜		強	2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D138	動物好き	Pet Lover	家畜ちょうど1のある累積スペースを使用するたび、家畜をそこに残して、代わりに共通のストックから同種の家畜1を得る。さらに、食料3と小麦1も得る。	8.00	羊猪牛	小麦飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D139	議長	Chairman	他のプレイヤーがアクションスペース「集会所」を使用するたび、（そのアクションを実行する前に）そのプレイヤーと自分は食料1を得る。もしあなたが使用したなら、食料1を得る。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D140	大口たたき	Loudmouth	累積スペースから、建設資材を4つ以上取るか、家畜を4頭以上取るたび、追加で食料1を得る。	2.00	木材レンガ葦原石羊猪牛	飯		弱	2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D141	種屋	Seed Seller	このカードを出したとき、すぐに小麦1を得る。アクションスペース「小麦の種」を使用するたび、追加で小麦1を得る。	6.50	小麦の種	小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D142	じゃがいも植え	Potato Planter	労働フェイズの終わりに、累積スペース「粘土坑」か「葦原」のどちらかをあなたが占有していて、もう片方が未占有の状態なら、野菜1を得る。	7.00	レンガ葦原	野菜	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D143	木材裁断師	Tree Cutter	木材以外の同種の品物3以上がある累積スペースを使用するたび、追加で木材1を得る。（食料は品物とみなす。）	7.50	レンガ葦原石羊猪牛漁小劇場	木材			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D144	水辺の労働者	Water Worker	「漁」、「葦原」、「日雇い労働者」もしくは4ラウンド目のアクションスペースを使うたびに、追加で葦1を得る。	7.50	日雇い漁葦原	葦			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D145	屋根点検者	Roof Examiner	このカードを出したとき、大きい進歩1/2/3/4枚持っているなら、葦2/3/4/5を得る。	7.00		葦			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D146	荷物運搬人	Porter	累積スペースにある同種の資材4以上を取るたび、追加でその資材1と食料1を得る。	7.00	木材レンガ葦原石				2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D147	罠づくり	Trap Builder	アクションスペース「日雇い労働者」を使用するたび、以降の3ラウンドのスペースに食料1、食料1、猪1を順に置く。これらのラウンドのはじめに、その品物を得る。	7.50	日雇い	猪飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D148	屋内飼育の専門家	Domestician Expert	縦横に隣接する2部屋の間の柵用地に、それぞれ羊2を収容できる。	7.00			繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D149	臨時労働者	Casual Worker	他のプレイヤーが累積スペース「石切り場」を使用するたび、食料1を得るか、木材を支払わずに厩1を建設できる。	7.00		飯	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D150	信仰深い配偶者	Godly Spouse	「家族を増やす」アクションを、このラウンドであなたが配置する2番目の人物で行うたび、最初の人物を家に戻す。	6.00			ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D151	スピンドクター	Spin Doctor	累積スペース「小劇場」を使うたび、その直後に他の人物を好きなアクションスペースに配置してもよい。占有されていてもよい。	5.00	小劇場		ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D152	パトロン	Patron	あなたはこのカードより後に職業1を出すたび、その直前（職業コストを支払う前）に食料2を得る。	6.50	授業	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D153	裕福な男	Wealthy Man	1/2/3/4/5/6回目の収穫のはじめに、小麦畑が少なくとも1/2/3/4/5/6あれば、ボーナス1点を得る。	4.50			勝利点小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D154	煙突掃除人	Chimney Sweep	あなたは石の家への改築コストを石材2軽減する。得点計算時、石の家に住む他のプレイヤー1人につき、あなたはボーナス1点を得る。	8.00		石	勝利点石家		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D155	黒檀細工職人	Ebonist	収穫のたび、このカードを使ってちょうど木材1を食料1小麦1に換えられる。	7.50		小麦飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D156	小売業者	Retail Dealer	小麦3と食料3をこのカードの上に置く。アクションスペース「資材市場」を使用するたび、このカードから小麦1と食料1を得る。	7.50	資材市場	小麦飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D157	パーティー主催者	Party Organizer	次にあなた以外のプレイヤーが5人目の人物を得たとき、すぐに食料8を得る。（遡って適用しない。）得点計算時、人物が5人なのがあなただけならば、ボーナス3点を得る。	7.50		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D158	マメな会計士	Bean Counter	ラウンド1から8のアクションスペースを使用するたび、このカードの上に食料1を置く。このカードの上に食料3があるたび、それらの食料を自分のストックに移す。	5.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D160	助産師	Midwife	他のプレイヤーが最初の人物で「家族を増やす」アクションを行うたび、共通のストックから小麦1を得る。	5.50		小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D161	キャベツ買い	Cabbage Buyer	いずれかのプレイヤー（あなたを含む）が改築し、その後、なし/小さい進歩1/大きい進歩1を建設するたび、あなたは野菜1を食料3/2/1で購入できる。	6.00		野菜			2026/03 実装	OFF	OFF
D	職業	D162	レンガ焼き	Clay Firer	このカードを出したとき、すぐにレンガ2を得る。いつでもレンガ2/3を石材1/2と交換できる。	6.00		石			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D163	旅する壁職人	Journeyman Bricklayer	このカードを出したとき、すぐに石材2を得る。他のプレイヤーが石の家に改築するか、石の部屋を建設するたび、石材1を得る。	6.00		石			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D164	ペット育成人	Pet Grower	家畜の累積スペースを使用するたび、その後あなたの家に家畜がいないなら、追加で羊1を得る。	7.00	羊猪牛	羊			2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D165	猪追い	Pig Stalker	家畜の累積スペースを使用するたび、そのスペースの上下に隣接するアクションスペースをあなたが占有しているなら、追加で猪1を得る。	4.00	羊猪牛	猪		弱	2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D166	厩の乳搾り	Stable Milker	同じ手番中に厩2以上を建設するたび、追加で牛1を得る。	4.00		牛	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D167	純血種の育成者	Pure Breeder	すぐに木材1を得る。収穫のないラウンドの終わりに、ちょうど1種の家畜を繁殖させられる。（これは繁殖フェイズとみなさない。）	6.00		木材	繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
D	職業	D168	家畜の世話人	Stockman	2/3/4つ目の厩を建設するとき、すぐに牛/猪/羊1を得る。同じ手番に建設してもよい。（遡って適用はしない。）	7.00		羊猪牛	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E001	簡易納屋	Pole Barns	あなたはすぐに厩を3つまで無料で建設してもよい。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	7.50			厩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E002	改築資材	Renovation Materials	すぐにコストなしでレンガの家に改築する。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.00			改築レンガ家		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E003	ティータイム	Tea Time	すぐに「穀物活用」のアクションスペースに置かれたあなたの人物を家に戻す。あなたはその人物をこのラウンドに再度配置してよい。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.00	種パン		ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E004	落雷	Thunderbolt	すぐにあなたの畑のうちの1つから小麦を全て捨てる。このようにして捨てた小麦1つにつき木2を得る。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	7.00		木材	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E005	夜の戦利品	Night Loot	すぐに累積スペースから異なる種類の建築資材を合計2つ取り除き、あなたのストックに入れる。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	7.00		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E006	再集計	Recount	建築資材のうち、あなたのストックにすでに4つ以上ある資材をすぐにそれぞれ1つずつ得る。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E007	ライ麦パン	Pumpernickel	すぐに食料4を得る。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E008	農産物直売所	Farmers Market	すぐに野菜1を得る。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E009	物々交換所	Bartering Hut	最大2回:すぐに建築資材2/3/4を羊/猪/牛1に交換する。このカードは自分の前に置かず、左隣のプレイヤーの手札に入れる。	6.50		羊猪牛			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E010	麦わら帽子	Straw Hat	ラウンド3とラウンド6の労働フェイズの終わりに、「畑」のアクションスペースに置いた人物を空いているアクションスペースに移動させてそのアクションを行うか、食料1を得られる。	6.50	畑	飯	ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E011	ふれあい動物園	Petting Zoo	家に隣接するように牧場があるならば、部屋の数だけ家畜をこのカードの上に飼うことができる。種類が違ってもよい。	6.50			繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E012	家畜の寝床	Animal Bedding	柵に囲まれていない厩に追加で1頭の家畜を飼うことができる。また、厩のある牧場に追加で2頭の家畜を飼うことができる。	6.50			繁殖小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E013	石の家改築	Stone House Reconstruction	いつでも、人物を置かずにレンガの家を石の家に改築できる。(改築コストは通常通り払う。)	7.00			改築石家		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E014	伐採のこぎり	Wood Saw	他の全てのプレイヤーがあなたよりも家族の人数が多いならばいつでも、「部屋の建設」アクションを行うことができる。	5.50			増築		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E015	釘入れかご	Nail Basket	木材の累積スペースを使うたびに、あなたのストックからそのスペースに石1を置いて(次に使用したプレイヤーが得る)「柵の建設」アクションを行うことができる。	6.50	木材		柵		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E016	茨の垣根	Briar Hedge	農場ボードの外周に建てる柵については木材を支払わなくてよい。	7.50			柵		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E017	地ならし鋤	Skimmer Plow	「畑」か「耕作」のアクションスペースを使うたびに、畑1の代わりに畑2を耕せる。種まきをするたびに、それぞれの畑に品物を1つ少なくまかなければならない。	7.00	畑耕作		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E018	種子図鑑	Seed Almanac	このカードを出した後で小さい進歩を出すたびに、食料1を支払うことで畑1を耕せる。	8.00			畑		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E019	牛突き棒	Ox Goad	累積スペース「牛市場」を使用するたびに、その後に食料2を支払うことで畑1を耕せる。	8.00	牛		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E020	鉄のくわ	Iron Hoe	各労働フェイズの終わりに「小麦の種」と「野菜の種」の両方のアクションスペースにあなたの人物を置いているならば、畑1を耕せる。	6.50	小麦の種野菜の種		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E021	羊皮の絨毯	Sheep Rug	「子供が欲しい」のアクションスペースはすべて、他のプレイヤーの人物が置かれていても使用できる。	5.50			ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E022	ゲストルーム	Guest Room	すぐにあなたのストックの食料を好きな数だけこのカードの上に置く。各ラウンドに1度、このカードの上の食料1を捨てることで、あなたのストックの人物1人を配置できる。	8.50			増員	強	2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E023	養蜂場	Apiary	各労働フェイズの終わりに、ちょうど1つの農作物を畑1にまくことができる。	7.50			種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E024	野心	Ambition	アクションスペースで「小さい進歩」アクションを得るたびに、小さい進歩を出す代わりに大きい進歩を建設することができる。	7.00			大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E025	豊作	Bumper Crop	このカードを出したとき、あなたの農場だけすぐに収穫の畑フェイズを行う。	7.50			小麦		2026/02 実装	OFF	OFF
E	小進歩	E026	日時計	Sundial	ラウンド7と9の労働フェイズの終わりに、人物を配置せずに「種をまく」アクションを行うことができる。	7.00			種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E027	貯金箱	Piggy Bank	各労働フェイズの終わりに、このカードの上に食料1を置くことができる。いつでも、ここから食料6を捨てることで無料で大きい進歩1つを建設できる。	6.50			大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E028	しおり	Bookmark	現在のラウンドに3を足し、対応するラウンドスペースにしるしをつける。そのラウンドのはじめに、職業コストを支払わずに職業1を出せる。	7.00			職業		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E029	家宝	Heirloom	このカードには追加の効果は無い。	6.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E030	子供のおもちゃ	Child's Toy	各収穫の食料供給フェイズに、あなたの新生児は食料1ではなく食料2が必要となる。	7.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E031	室内装飾品	Upholstery	このカードを出した後で進歩を出すか建設するたびに、このカードの上に葦1を置くことができる。置いた場合ボーナス1点を得る。これによって得られるボーナスの点数はあなたの家の部屋の数まで。	7.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E032	身廊	Nave	得点計算時、農場ボードの5つの縦の列のうち、家を1部屋でも含んでいる列1つにつきボーナス1点を得る。	8.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E033	ビーバーの巣	Beaver Colony	ゲーム終了時まで、厩のある牧場のうち1つには家畜を飼うことができない。アクションスペースから葦を得るたびに、ボーナス1点を得る。	5.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E034	登記簿	Land Register	得点計算時、農場スペースが全て使用済みならばボーナス2点を得る。	7.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E035	人間不信	Misanthropy	得点計算時、家族がちょうど4/3/2人ならば、あなたはボーナス2/3/5点を得る。	5.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E036	ハーブ園	Herbal Garden	ゲーム終了時まで、あなたの牧場のうち少なくとも1つには、1頭も家畜を飼ってはならない。	6.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E037	牛の頭骨	Ox Skull	得点計算時に、牛を持っていない場合はボーナス3点を得る。	6.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E038	釣竿集め	Rod Collection	「漁」を使うたび、木2までをこのカードの上に置くことができる。得点計算時、1、4、7、10本目を除いて、そのようにして置かれた木1につきボーナス1点を得る。	7.00	漁		勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E039	絵筆	Paintbrush	各収穫時に、ちょうどレンガ1を食料2かボーナス1点に換えることができる。	7.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E040	蜂の彫像	Bee Statue	このカードの上に野菜1、石1、小麦1、石1、小麦1を（下から順に）重ねて置く。アクションスペース「日雇い労働者」を使用するたびに、一番上の品物を得る。	6.50	日雇い				2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E041	泥水	Muddy Waters	偶数ラウンドのラウンドスペースに食料1とレンガ1を交互に置く。食料から置き始める。各ラウンドのはじめに、その品物を得る。	7.00		飯レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E042	水路	Water Gully	牛1、小麦1、牛1を次の3ラウンドのラウンドスペースにこの順番で置く。各ラウンドのはじめに、その品物を得る。	7.00		牛小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E043	納屋の猫	Barn Cats	農場に厩が1/2/3/4ある場合、この先2/3/4/5ラウンドのスペースに食料1ずつ置く。各ラウンドのはじめにその食料を得る。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E044	飼料ビート	Fodder Beets	未プレイの奇数ラウンドのスペース全てに食料1ずつを置く。各ラウンドのはじめに、その食料を得る。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E045	折りたたみはしご	Fruit Ladder	未プレイの偶数ラウンドのスペース全てに食料1ずつを置く。各ラウンドのはじめに、その食料を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E046	睡蓮の池	Waterlily Pond	次の2ラウンドのラウンドスペースに食料1ずつを置く。各ラウンドのはじめに、その食料を得る。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E047	樹液採取器	Syrup Tap	アクションスペースから木を得るたびに、次のラウンドのラウンドスペースに食料1を置く。そのラウンドのはじめにその食料を得る。	6.50	木材	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E048	町役場	Town Hall	各収穫の食料供給フェイズで、レンガか石の家に住んでいるならば、それぞれ食料1か2を得る。	6.00		飯	勝利点レンガ家石家		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E049	両頭つるはし	Twibil	あなたを含めたすべてのプレイヤーが1部屋以上の木の家を建設するたびに、食料1を得る。	7.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E050	野草	Wild Greens	種をまくたびに、まいた品物の種類1つにつき食料1を得る。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E051	鯨油	Whale Oil	「漁」を使うたび、共通のストックからこのカードの上に食料1を置く。職業を出す前に、このカードに置かれたものと同じ数の食料を得る。	6.50	漁	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E052	小部屋	Cubbyhole	部屋を建設するたびに、建設した部屋の数だけこのカードの上に共通のストックから食料1を置く。各食料供給フェイズのはじめに、このカードに置かれたものと同じ数の食料を得る。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E053	ボアスピア	Boar Spear	収穫の繁殖フェイズ以外で猪を得るたび、すぐに猪1頭につき食料4に変換してもよい。	7.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E054	密輸品	Contraband	このカードの後に進歩を出すか建設するたび、（新しく出したカードに)記載されたコストに含まれる種類の建築資材を1つ追加で支払うことで、食料3を得ることができる。	7.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E055	石の堰	Stone Weir	累積スペース「漁」を使うたびに、そこに食料0/1/2/3があれば、追加で食料4/3/2/1を共通のストックから得る。	7.00	漁	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E056	ローマ土器	Roman Pot	共通のストックから食料4をこのカードの上に置く。各労働フェイズのはじめに、あなたがそのラウンドの最後の番手ならば、このカードから食料1をあなたのストックに移す。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E057	チーズフォンデュ	Cheese Fondue	小麦1以上をパンに換えるたびに、羊1を飼っているならば追加で食料1を獲得し、牛1を飼っているならば追加で食料1を得る。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E058	昼どきのビール	Lunchtime Beer	各収穫の開始時に、その収穫の畑フェイズと繁殖フェイズをスキップすることで、代わりにちょうど食料1を得ることができる。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E059	刃付き櫛	Comb and Cutter	「日雇い労働者」のアクションスペースを使うたびに、累積スペース「羊市場」の羊1につき追加で食料1、最大食料4を得る。	6.50	日雇い	飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E060	軍手	Working Gloves	このカードを出したとき、食料1を得る。職業コストを支払う際に、食料2までを建築資材1つで代用することができる。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E061	揚げ床	Raised Bed	各収穫のはじめに食料4を得る。	6.50		飯	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E062	発酵生地	Sour Dough	各ラウンドに1回、すべてのプレイヤーが配置していない人物を1人以上残しているなら、人物の配置をスキップすることで「パンを焼く」アクションを得ることができる。	7.50			パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E063	鉄窯	Iron Oven	「パンを焼く」アクション:小麦 =1x=> 6食料このカードを出したとき、すぐに「パンを焼く」アクションを行うことができる。	7.00			パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E064	簡易窯	Simple Oven	「パンを焼く」アクション:小麦 =1x=> 3食料このカードを出したとき、すぐに「パンを焼く」アクションを行うことができる。	6.50			パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E065	お布施袋	Almsbag	このカードを出したとき、すぐに完了したラウンド2つごとに小麦1を得る。	5.50		小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E066	穀物小屋	Barn Shed	他のプレイヤー（1人プレイの場合はあなた）が「森林」の累積スペースを使用するたびに、小麦1を得る。	7.00		小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E067	穀物袋	Grain Bag	「小麦の種」のアクションスペースを使うたびに、あなたの持つパン焼き進歩1つにつき追加で小麦1を得る。	6.00	小麦の種	小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E068	サクランボ果樹園	Cherry Orchard	このカードは、小麦を植えるかのように木をまき収穫できる畑である。このカードから最後の木を収穫するたびに、野菜1を得る。	6.50		野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E069	スイカ畑	Melon Patch	このカードは野菜のみをまくことができる畑である。このカードから最後の野菜を収穫するたびに、畑1を耕すことができる。	8.00			畑野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E070	輪作畑	Crop Rotation Field	このカードは畑である。このカードから最後の小麦か最後の野菜を取り除くたび、すぐにそれぞれ野菜か小麦をこのカードにまくことができる。	6.50			種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E071	牛糞	Cow Patty	牧場に隣接する畑に種をまくたび、その畑に植えられている種類の品物を追加で1つ置ける。	8.00	種パン耕作		種まき		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E072	アーティチョーク畑	Artichoke Field	このカードは畑である。各収穫の畑フェイズで、このカードから品物1以上を収穫したならば、食料1を得る。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E073	大鎌	Scythe	各収穫の畑フェイズに、ちょうど1つの畑を選び、そこに植えられた品物全てを収穫できる。	7.50			小麦野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E074	トネリコの木	Ash Trees	このカードを出したとき、すぐにあなたのストックから柵材を5本このカードの上に置く。柵を建設するとき、このカードから取る柵材の分はコストがかからなくなる。	8.00		木材	柵		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E075	石斧	Stone Axe	木材の累積スペースを使用するたびに、石1を共通のストックに戻すことで木3を得ることができる。	8.50	木材	木材			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E076	材木の山	Lumber Pile	このカードを出したとき、すぐにあなたの農場ボードにある厩を3つまでストックに返すことで、1つにつき木3ずつを得ることができる。	6.50		木材	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E077	根掘り鍬	Mattock	アクションスペースから葦か石を得るたびに、追加でレンガ1を得る。	7.00	資材市場葦原石	レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E078	手品	Sleight of Hand	このカードを出したとき、すぐに建築資材4つまでを別の建築資材に換えてもよい。	7.00		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E079	土起こしシャベル	Field Spade	1つ以上の畑に種をまくたびに、石1を得る。	6.00		石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E080	石の庭	Rock Garden	このカードには石だけを植えられる。このカードは畑1であるが、畑3であるかのように石材を植えられる。このカードの石は野菜のように種まきし、収穫する。	7.50		石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E081	錬金術師の研究室	Alchemists Lab	このカードは全員が使えるアクションスペースとなる。使ったプレイヤーはすでにストックにある種類の建築資材を1つずつ得る。ほかのプレイヤーが使うときは、まずあなたに食料1を渡さなければならない。	7.50		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E082	不当利得	Profiteering	このカードを出したとき、すぐに食料1を得る。「日雇い労働者」のアクションスペースを使用するたびに、建築資材1つを別の建築資材と交換できる。	5.50	日雇い				2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E083	牧人の笛	Shepherd's Whistle	各収穫の繁殖フェイズの開始時に、動物のいない柵に囲まれていない厩が1つ以上ある場合、羊1を得る。	8.00		羊			2026/01 以前	OFF	OFF
E	小進歩	E084	ドリーの母	Dolly's Mother	収穫の繁殖フェイズにおいて、繁殖に必要な羊の数が1頭だけになる。このカードの上を羊1を飼う場所にできる。	8.00			繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E085	皮なめし職人	Master Tanner	猪か牛を食料に変換するたびに、その食料のうち1つをこのカードの上に置いてもよい。このカードの上に置かれた食料の数があなたの部屋の数と同じになり次第、このカードは人物1人が住める部屋になる。	7.50			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E086	檻作り	Pen Builder	いつでもあなたのストックにある木1を捨てることができる。このカードの上に、そのようにして捨てた木の2倍の数の家畜を飼うことができる。種類が違ってもよい。	6.00			繁殖		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E087	改築名人	Master Renovator	ラウンド7とラウンド9の労働フェイズの終わりに、人物を置かずに「改築」アクションを行うことができる。またその際、好きな資材1つ分だけ安くなる。	3.50		木材レンガ葦石	改築		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E088	柵作りの達人	Master Fencer	石の家に住み次第、各ラウンドのはじめに木2か3を支払うことで、それぞれ柵を3本か4本建設することができる。	5.50		木材	柵石家		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E089	厩大工	Stallwright	2番目、3番目、5番目、7番目の職業 (これを含む) を出した後、無料で厩を1つ建設できる。	8.00			厩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E090	肥料収集家	Dung Collector	家畜の子を2頭以上繁殖させるたびに、食料1を支払って畑1を耕せる。	8.50			畑		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E091	畑作り	Plow Builder	大きい進歩の家具製作所を「小さい進歩」アクションでも建設できる。収穫の間に家具製作所(またはその改良進歩)を使うとき、食料1を支払って畑1を耕せる。	8.00			畑大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E092	村医者	Field Doctor	ゲーム中1度だけ、ちょうど2部屋かつ畑タイル4に囲まれた家に住んでいるならば、部屋がなくても任意の「家族を増やす」アクションスペースを使って家族を増やすことができる。	7.00			増員 2部屋		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E093	牽引役	Motivator	各ラウンドのあなたの最初の手番に、未使用の農場スペースがないならば、ストックにある人物1人を配置できる。	5.00			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E094	預言者	Prophet	このカードを出したとき、すぐに「改築」アクションを行う。その後、「柵の建設」アクションを行うことができる。(両方のアクションとも通常のコストがかかる。)	7.50			改築柵		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E095	製粉業者	Miller	すぐにコストを支払ってパン焼き進歩を建設できる。他のプレイヤーが「小麦の種」のアクションスペースを使用するたびに、「パンを焼く」アクションを得る。	6.00			大進歩パン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E096	長老	Elder	このカードはラウンド1の労働フェイズのはじめに、人物を置かずに出すことができる。(このカードは職業として数える以外に効果を持たない。)	6.00			職業		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E097	受益者	Beneficiary	これがあなたの3枚目の職業なら、すぐに食料1をコストにもう1枚職業カードを出すか、コストを支払って小さい進歩を出すことができる。あるいは、その両方を行うことができる。	6.50			職業小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E098	神童	Prodigy	これがあなたの最初の職業ならば、すぐに進歩1つごとにボーナス1点を得る。 (これ以降に出された進歩には適用されない。)	6.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E099	無関心な親	Uncaring Parents	各収穫の終わりに石の家に住んでいるならば、ボーナス1点を得る。	6.50			勝利点石家		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E100	博物館の館長	Museum Caretaker	各労働フェイズのはじめに、1つ以上の木、レンガ、葦、石、小麦、野菜があなたのストックにあれば、ボーナス1点を得る。	7.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E101	はみだし者	Blighter	このカードを出したとき、まだ始まっていないステージの数1つにつきボーナス1点を得る。ゲーム終了時までこれ以上職業を出すことができなくなる。	5.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E102	獲得者	Acquirer	各ラウンドのはじめに、家族と同じ数の食料を支払うことで品物1つを購入できる。	5.50		木材レンガ葦石羊猪牛小麦野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E103	狼	Wolf	このカードの上に、下から順にレンガ1、木1、小麦1を重ねて置く。一番上の品物と同じ品物を得るたびに、その品物をこのカードからあなたのストックに移動し、猪1を得ることができる。	8.00		木材レンガ小麦猪			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E104	スパイス商人	Spice Trader	このカードをラウンド4かその前に出したならば、野菜3をラウンド11のスペースに置く。そのラウンドのはじめに、あなたはその野菜を得る。	5.50		野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E105	開拓者	Pioneer	このカードを出したときと、最も新しく公開されたアクションスペースを使うたびに、好きな建築資材1つと食料1を得る。	8.50		木材レンガ葦石飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E106	急ぎの売り手	Emergency Seller	このカードを出したとき、すぐに家族の人数まで建築資材を食料に換えることができる: 木/レンガ ⇒ 2 食料葦/石 ⇒ 3 食料	5.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E107	土地調査士	Land Surveyor	各収穫の畑フェイズで、2/4/6/7以上の畑がある場合、1/2/3/4食料を得る。	5.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E108	ブラックベリー農家	Blackberry Farmer	柵を建設するたびに、建設した柵の本数まで、残りのラウンドのラウンドスペースに食料1ずつを置く。各ラウンドのはじめに、その食料を得る。	5.50		飯	柵	弱	2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E109	編みひも作り	Braid Maker	各収穫時に葦1を食料2に交換できる。大きい進歩のかご製作所を「小さい進歩」アクションでも建設でき、そのコストは葦1と石1になる。	6.00		葦石飯	大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E110	歯医者	Dentist	各収穫のはじめに、あなたのストックからこのカードの上に木1を置くことができる。各食料供給フェイズに、このカードの上にある木1につき食料1を得る。	7.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E111	世捨て人	Recluse	あなたの前に小さい進歩がないならば、各ラウンドのはじめに食料1を獲得し、各収穫のはじめに木1を得る。	5.00		木材飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E112	穀物泥棒	Grain Thief	小麦畑から収穫をしようとするたびに、小麦をその畑に残して共通のストックから小麦1を得ることができる。	6.50		小麦	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E113	教母	Godmother	「家族を増やす」アクションを行うたび、野菜1を得る。	6.00		野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E114	物置小屋作り	Shed Builder	1番目と2番目の厩を建設したとき、小麦1を得る。3番目と4番目の厩を建設したとき、野菜1を得る。(この効果はすでに建設した厩には適用されない。)	7.50		小麦野菜	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E115	種の下僕	Seed Servant	「小麦の種」のアクションスペースを使用するたびに、「パンを焼く」アクションを得る。「野菜の種」のアクションスペースを使用するたびに、「種をまく」アクションを得る。	7.50	小麦の種野菜の種		種まきパン焼き		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E116	もみの木切り	Fir Cutter	このカードを出したとき、すぐに食料1を得る。 1/2/3/4/5番目のワーカーで家畜の累積スペースを使用するたびに、木 1/1/2/2/3 を得る。	8.50	羊猪牛	木材飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E117	パイプ喫煙家	Pipe Smoker	各収穫のはじめに少なくとも1つの小麦畑があるなら、木2を得る。	7.00		木材	小麦		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E118	薪切り	Kindling Gatherer	アクションスペースから食料を得るたびに、追加で木1を得る。	8.50	日雇い漁小劇場資材市場	木材			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E119	土地相続人	Land Heir	このカードをラウンド4かそれ以前に出したならば、木4とレンガ4をラウンド9のスペースに配置する。ラウンド9の開始時にそれらの資材を得る。	7.00		木材レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E120	くず回収者	Scrap Collector	これ以降の6ラウンドに木1とレンガ1を交互に置く。木から置き始める。各ラウンドのはじめに、その資材を得る。	7.50		木材レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E121	丘の耕作者	Hill Cultivator	「小麦の種」か「野菜の種」のアクションスペースを使うたびに、それぞれレンガ2か3を得る。	7.00	小麦の種野菜の種	レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E122	小作農	Cottar	進歩を出すか建設するたび、コストを支払った後で木1かレンガ1を得る。	8.00		木材レンガ			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E123	資材ためこみ屋	Resource Hoarder	このカードの上に図のように資材を重ねて置く。部屋を建設するか、進歩を出す/建設するか、改築する際に一番上の品物を使うことができる。上から順であれば、一度に複数の品物を使ってもよい。(下から石、レンガ、石、葦、木、レンガ)	7.50		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E124	市長候補者	Mayor Candidate	すぐに木2と石2を得る。得点計算時、あなたのストックにある木と石それぞれ1つにつきマイナス1点を得る。ゲーム終了時まで、木か石を捨てることはできなくなる。	7.50		木材石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E125	遅れてきた旅人	Delayed Wayfarer	このカードを出したとき、すぐに好きな建築資材1つを得る。このラウンドにすべての人物が配置された後で、あなたはストックの人物1人を配置することができる。	6.00		木材レンガ葦石	ワーカー		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E126	収税官	Tax Collector	石の家に住み次第、毎ラウンドのはじめに以下の選択肢から1つを選んで獲得できる。木2 、レンガ2 、葦1 、石1 。	5.00		木材レンガ葦石	石家		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E127	勤勉な農夫	Diligent Farmer	このカードを出したとき、最大の4点に達している得点カテゴリ（柵に囲まれた厩も含む）が3つあるならば、無料で1部屋建築してもよい。	7.00			増築		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E128	馬具屋	Saddler	大きい進歩を建設するたびに、食料1を支払うことで畑1を耕せる。	8.00	大進歩		畑		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E129	模倣者	Imitator	「日雇い労働者」のアクションスペースに人物を置いているならば、ラウンド1から9の累積でないアクションスペースを、占有されていても使うことができる。	3.50	日雇い				2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E130	やり手	Overachiever	「子供がほしい」のアクションスペースを使うたびに、追加で進歩1つを建設するか出すことができる。その進歩のコストは選んだ資材において1つ少なくなる。	8.00		木材レンガ葦石	大進歩小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E131	市場長	Market Master	ラウンドの最後の人物を累積スペース「小劇場」に置くたび、すぐに食料1のコストで職業1枚を出すことができる。	8.00	小劇場		職業		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E132	野菜愛好家	Veggie Lover	収穫時: [ 小麦 + 野菜 ] =1x=> 6 食料.(小麦と野菜のペアを1度だけ食料6に変換できる) 得点計算時: 1/2/3 [ 小麦 + 野菜 ] =1x=> 2/4/6 点.(小麦と野菜のペア1/2/3を1度だけボーナス2/4/6点に変換できる).	8.00		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E133	チャンピオンブリーダー	Champion Breeder	収穫の繁殖フェイズに2/3以上の家畜の子を農場に新しく飼うたび、それぞれボーナス1/2点を得る。	8.50			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E134	総合農家	Omnifarmer	各収穫において、収穫された農作物1つか家畜の子1頭をこのカードの上に置くことができる。ゲーム中に1度、このカードの上にある異なる種類の品物2/3/4/5をボーナス3/5/7/9点に換えることができる。	8.00			勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E135	ピクルス作り	Pickler	開始前のラウンドが1/3/6/9以上あるなら、すぐにそれぞれ木1/2/3/4を得る。得点計算時に野菜の合計が最も多いプレイヤーは全員ボーナス3点を得る。	7.50		木材	勝利点野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E136	畜産労働者	Animal Husbandry Worker	開始前のラウンドが3/6/9あるなら、すぐにそれぞれ木2/3/4と「柵の建設」のアクションを得る。得点計算に牧場が一番多いプレイヤーは全員ボーナス2点を得る。	8.00		木材	勝利点柵		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E137	亜麻農家	Flax Farmer	累積スペース「葦原」を使うたびに、追加で小麦1を得る。「小麦の種」のアクションスペースを使うたびに、追加で葦1を得る。	6.00	葦原小麦の種	葦小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E138	家畜の専門家	Livestock Expert	このカードをラウンド11かその前に出したならば、家畜の種類を1つ選ぶ。あなたはすぐにその種類の家畜を、すでにあなたの農場に飼っている数と同じだけ得る。	6.00		羊猪牛			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E139	ウサギ飼い	Bunny Breeder	将来のラウンドを選択し、そのラウンド数から現在のラウンド数を引いた数の食料を配置する。そのラウンドの開始時に、あなたはその食料を得る。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E140	荷馬車の運転手	Carter	次のラウンドに建築資材の累積スペースを使うたびに、そのスペースから取った建築資材の数だけ食料を得る。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E141	野菜販売人	Vegetable Vendor	「大きい進歩」のアクションスペースを使うたびに、野菜1を得る。「野菜の種」のアクションスペースを使うたびに、「大きいまたは小さい進歩」アクションを得る。	7.50	野菜の種大進歩	野菜	大進歩野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E142	密輸業者	Smuggler	各収穫の食料供給フェイズに、次のようにして最大2つの品物を交換できる: [1木 => 1小麦] または [1小麦 => 1石]	6.50		石小麦			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E143	炭鉱夫	Hewer	ラウンド3以降で、労働フェイズの終わりに全てのレンガの累積スペースが空いていれば、石1と食料1を得る。	7.50		石飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E144	セールスマン	Wares Salesman	(あなたを含む)いずれかのプレイヤーが建築資材を食料に変換する効果を持つカードを出すか建設するたびに、その建築資材ちょうど1つと葦1を得る。	8.00		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E145	成金	Parvenu	ラウンド7かそれ以前にこのカードを出したならば、すぐにあなたのストックのレンガもしくは葦の量を2倍にする。	7.00		レンガ葦			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E146	転売人	Reseller	ゲーム中1度だけ、進歩を出すか建設した後すぐに、その進歩に記載されたコストを共通のストックから得ることができる。	7.50		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E147	家畜追い立て人	Animal Driver	各収穫の開始時に、柵に囲まれた厩が 1/2/3 以上ある場合、羊/猪/牛1を得る。	5.50		羊猪牛	厩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E148	怠け者	Lazybones	「小麦の種」、「畑」、「日雇い労働者」、「農場拡充」に厩をそれぞれ最大1つ置く。他のプレイヤーがそのアクションスペースを使用したとき、無料でその厩を建設する。	8.00			厩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E149	真夜中の柵作り	Midnight Fencer	最後の収穫のはじめに、それぞれのプレイヤーの建設されていない柵材を2つまで奪い、それをコストなしで農場に建設できる。(あなたはこのようにして15本を超えて柵を建設できる。)	7.00			柵		2026/01 実装	OFF	OFF
E	職業	E150	石打ち	Rock Beater	石材と他の建築資材の両方を得られるアクションスペースは他のプレイヤーに占有されていても使うことができる。石の部屋を石材2安く建設できる。	6.50	資材市場	石	増築石家		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E151	分娩看護師	Delivery Nurse	ゲーム中1度だけ、すべての種類の家畜を飼っているならば、「家族を増やす」アクションを「住む場所がなくても家族を増やす」アクションに換えることができる。	6.50			増員		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E152	バーゲンハンター	Bargain Hunter	各ラウンドのはじめに、あなたのストックから食料1を累積スペース「小劇場」に置くことで、コストを支払って小さい進歩を出すことができる。	7.00			小進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E153	石の彫刻家	Stone Sculptor	各収穫時に、ちょうど石材1をボーナス1点と食料1に交換できる。	6.50		飯	勝利点		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E154	辺境伯	Margrave	石の家に住み次第、あなたを含むプレイヤーが改築するたびに食料2を得るとともに、得点計算時に木の家かレンガの家のプレイヤー1人につきボーナス1点を得る。	5.50		飯	勝利点石家		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E155	空想家	Visionary	このカードをラウンド4かその前に出したならば、石1、野菜1、猪2を得る。あなたはラウンド11まで、他のプレイヤー全員が家族を増やさない限り、家族を増やすことができない。	5.50		石猪野菜			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E156	粘土坑所有者	Claypit Owner	他のプレイヤーがコストにレンガが記載された進歩を出すか建設するたびに、食料1とレンガ1を得る。	6.50		レンガ飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E157	使用権利人	Usufructuary	このカードがあなたの最初の職業ならば、すぐに(誰からでも)出された他の全ての職業の数だけ食料1を得る。最大食料7。	7.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E158	石材保管人	Stone Custodian	各労働フェイズの終わりに、石材が置かれている石材の累積スペース1つにつき食料1を得る。	6.50		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E159	老いた守銭奴	Old Miser	各収穫の食糧供給フェイズで、家族1人あたりに必要となる食料が1つ減る。得点計算時、家族はそれぞれ3点ではなく2点として扱われる。	6.00		飯			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E160	海藻集め	Kelp Gatherer	他のプレイヤーが累積スペース「漁」を使用するたびに、そのプレイヤーは追加で食料1を得る。あなたは野菜1を得る。	7.00		野菜	野菜		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E161	パン職人の長老	Elder Baker	このカードはあなただけが使えるアクションスペースとなる。使用すると小麦3を得る。「小さい進歩」アクションでも、大きい進歩「石窯」を建設できる。	8.00		小麦	大進歩		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E162	起業家	Entrepreneur	各ラウンドのはじめに、このカードの上に食料1を移動させるか、このカードに置かれた食料1を捨てることができる。どちらかを行った場合、あなたが現在持っていない種類の建築資材1つを得る。	7.50		木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E163	女パトロン	Patroness	このカードを出した後で職業を出すたびに、好きな建築資材1つを得る。	6.00	授業	木材レンガ葦石			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E164	山の耕作者	Mountain Plowman	畑を耕すたびに、耕した畑1につき羊1を得る。	6.00	畑耕作	羊	畑		2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E165	熟練猟師	Master Huntsman	このカードを出したときと大きい進歩を建設するたびに、猪1を得る。	7.50	大進歩	猪			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E166	肉焼き名人	Roastmaster	累積スペース「小劇場」か「漁」を使うたびに、そのスペースからもう一方のスペースに食料1を移動させることで、牛1を得ることができる。	6.50	漁小劇場	牛			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E167	酪農家	Dairy Crier	このカードを出したとき、あなたを含めた各プレイヤーは羊2を得るか食料2を得るかを選ぶ。あなたはさらに牛1を得る。	7.00		羊牛			2026/01 以前	OFF	OFF
E	職業	E168	見習い調教師	Animal Tamer's Apprentice	各ラウンドのはじめに、家族のいない木/レンガ/石の部屋1つごとに、羊/猪 /牛1を得る。	5.00		羊猪牛			2026/01 以前	OFF	OFF